検索ワード: rehidratación (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

rehidratación

フランス語

réhydratation

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

rehidratación oral

フランス語

réhydratation orale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

rehidratación intravenosa

フランス語

réhydratation par voie intraveineuse

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

rehidratación oral/zinc

フランス語

réhydratation orale/zinc

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

terapia de rehidratación

フランス語

réhydratation par voie orale

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

rehidratación oral (procedimiento)

フランス語

réhydratation orale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

terapia de rehidratación oral

フランス語

thérapie par réhydratation orale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

tro terapia de rehidratación oral

フランス語

tro thérapeutique de réhydratation par voie orale

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

tratamiento de rehidratación (procedimiento)

フランス語

réhydratation

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

puede ser necesaria la rehidratación.

フランス語

une réhydratation peut être nécessaire.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

tratamiento de rehidratación oral (procedimiento)

フランス語

thérapie par réhydratation orale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

rehidratación, inmunización, nutrición y educación

フランス語

réhydratation, vaccination, nutrition et éducation

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

utilización de la terapia de rehidratación oral

フランス語

utilisation de la thérapie de réhydratation par voie orale (tro)

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- capacitación en terapia de rehidratación oral;

フランス語

- formation à la thérapeutique de réhydratation orale;

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

tasa de utilización del tratamiento de rehidratación oral;

フランス語

taux d'utilisation de la tro (traitement par réhydratation orale);

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

g) utilización de la terapia de rehidratación oral.

フランス語

g) thérapie de réhydratation par voie orale (tro).

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

conferencia internacional sobre la terapia de rehidratación oral

フランス語

conférence internationale sur la thérapeutique de réhydratation par voie orale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

porcentaje de niños tratados con terapias de rehidratación oral

フランス語

taux d'utilisation des sels de réhydratation

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

6 rehidratación o administración de mineralocorticoides y/o simpaticomiméticos.

フランス語

insuffisance cardiaque

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

:: creación de centros de tratamiento por rehidratación (tro);

フランス語

:: création de centres de traitement par réhydratation (tro);

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,844,881 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK