検索ワード: soap (スペイン語 - フランス語)

soap bark
écorce de quillaia

su soap box sangriento
votre boîte à savon bloody

scented liquid soap bath
bain de senteurs liquid soap

la envoltura soap no es válida
enveloppe soap non valable

t/a britannia soap manufacturing co.
t/a britannia soap manufacturing co.

url de la interfaz soap del servidor groupwise
url de l'interface soap du serveur groupwise

lo llamaron "faso soap” (jabón faso).
les étudiants ont appelé ce savon le « faso soap ».

soap and detergent association pasa a llamarse american cleaning institute
soap and detergent association devient american cleaning institute

soporte de dos servicios web (api´s): restful api y soap api .
prise en charge de 2 api : restful api et soap api .

borras o heces de aceites, pastas de neutralización (soap-stocks)
lies ou fèces d'huiles, pâtes de neutralisation (soap-stocks)

15220031 | - - - pastas de neutralizacion ("soap-stocks") |
15220031 | - - - pâtes de neutralisation (soap-stocks) |

borras o heces de aceites; pastas de neutralización soap-stocks, excepto las que contengan aceite con las características del aceite de oliva
lies ou fèces d’huiles, pâtes de neutralisation (soap stocks), à l’exclusion des produits contenant de l’huile ayant les caractères de l’huile d’olive

el sistema se adapta a los soportes físicos y lógicos existentes en los estados miembros mediante una interacción con los sistemas de registro que utilicen la tecnología estándar abierta de servicios web (xml, xsd, soap, wsdl, http(s), servicios web, wss, x.509, etc.).
le système est compatible avec le matériel et les logiciels actuellement déployés dans les États membres, puisqu'il interagit avec ces systèmes d'immatriculation grâce à des technologies standard en matière de services web: xml, xsd (xml schema definition), soap, wsdl (web services description language), http(s), services web, ws-security, x.509, etc.