人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
salvar el mundo
sauver le monde
最終更新： 2013-08-02
使用頻度： 1
品質：
el amor ama el amor.
l'amour aime l'amour.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
el amor está en el aire.
l'amour est dans l'air.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
el amor.
l'amour.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
viva el amor
que viva el amor para siempre
最終更新： 2023-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
el amor ideal es el amor recíproco.
l'amour idéal est l'amour réciproque.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hazme el amor
fais moi l'amour mon amour
最終更新： 2022-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
el amor a la libertad es la fuerza mayor en este mundo.
l'amour de la liberté est la plus grande force motrice en notre monde.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
:: las mujeres ocupan tan solo el 20% de los escaños parlamentarios en el mundo;
:: les femmes occupent seulement 20 % des sièges parlementaires dans le monde;
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
el amor es ciego.
l'amour est aveugle.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
un refugio para el amor
un refuge pour l'amour
最終更新： 2021-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
c) el amor conyugal.
c) l'amour conjugal.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero hacer el amor contigo
oui exactement
最終更新： 2021-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
72. >, editorial el mundo, buenos aires, décembre 1957.
39. >, dans memoria del x congreso mundial ordinario de filosofia del derecho y filosofia social, universidad nacional autonoma de mexico, mexico, vol. vii, 1982, p. 73 à 79.