検索ワード: sube (スペイン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

French

情報

Spanish

sube

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

sube seis.

フランス語

montez-en six.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sube archivos

フランス語

téléversez les fichiers

最終更新: 2012-05-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿por qué sube?

フランス語

le pib augment donc mais pour quelle raison?

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sube el saludo.

フランス語

déplace les salutations vers le haut.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sube, no seas tímido

フランス語

ta boliche, mon tresor

最終更新: 2020-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

nistagmo en sube y baja

フランス語

nystagmus en bascule

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

sube la tarea resaltada.

フランス語

déplace la tâche surlignée vers le haut.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tu boca sube, no, genes.

フランス語

montez montez ne vous genes pas

最終更新: 2019-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sube al árbol de directorios

フランス語

remonter dans l'arborescence de dossiers

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

este elemento sube una posición.

フランス語

ce filtre monte d'une position.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sierra con mesa de sube y baja

フランス語

scie circulaire à niveau réglable

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el precio de la gasolina sube.

フランス語

le prix de l'essence augmente.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

sube la venta de comerciales ligeros

フランス語

la vente de véhicules commerciaux légers progresse

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

sube el empleo y baja el desempleo.

フランス語

l’emploi est en hausse et le chômage est en baisse.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

nistagmo en sube y baja (trastorno)

フランス語

nystagmus en bascule

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

la carretera sube en gran pendiente desde ahí.

フランス語

la route monte à pic à partir d'ici.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

madagascar: sube la venta ilícita de medicamentos

フランス語

madagascar : les ventes illicites de médicaments en augmentation

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

gasolina de 80 octanos, sube un 78 por ciento

フランス語

super 80, plus 78 %

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

23:00 - cifra de muertos sube a 22..

フランス語

23:00 - les victimes sont au nombre de 22...

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

egipto sube los precios de combustibles hasta un 78 por ciento

フランス語

egypte : le pouvoir décrète une hausse drastique et inégalitaire des prix de l'essence

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,775,733,591 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK