検索ワード: te extrano besos y abrazos (スペイン語 - フランス語)

besos y abrazos
bisous câlins

te extrano corazon
mi manchi il tuo cuore

cariños y abrazos.
<3 d'allemagne !

te extrano mi dulce corazon
i miss you my sweet heart

que descanses besos y felices suenos
, küsse und süße träume ruhen

buenos dias mi amor te extrano te amo mucho
bonjour mon amour tu me manques je t'aime tellement

syria2012 estará limpia de matones y de alimañas, libre de lobos y perros, y llena de besos y abrazos
syria2012 sera débarrassée des bandits et des cafards, libérée des loups et des chiens, et ce ne sera qu'embrassades et accolades

¿desea enviarle a alguien los besos y los aplausos?
affiche toutes les options des commandes en ligne.

los ves intercambiando saludos y abrazos, y después poniéndose en fila para las plegarias del mediodía.
vous pouvez les voir se saluer et s'embrasser, puis se mettre en ligne pour leurs prières de la mi-journée.

ella todavía está en el hospital, pero podrá volver a su casa la próxima semana. besos y hasta pronto
elle est encore à l'hôpital, mais elle pourra rentrer chez elle la semaine prochaine. bisous et à bientôt

finalmente, ayudada por maestros generosos en elogios y abrazos, ruojun se volvió "confiada y activa ".
finalement, grâce aux encouragements et à l'affection des professeurs, ruojun >.

caso no. 904: de'bes y otros
affaire no 904 : de’bes et consorts

no estoy en contra de “plomo fundido” sino que hablo del orgullo patrio, de todo el amor y abrazos que les mandamos a los soldados que se ven arrastrados a estos operativos.
je ne suis pas contre "plomb durci", c'(est de notre fierté nationale que je parle, de l'amour et des embrassades que nous envoyons aux soldats qui sont entraînés dans ces actions.

como organización profesional de terapeutas familiares, respeta los planteamientos tradicionales y abraza las tradiciones del mañana.
en tant qu'organisation professionnelle des thérapeutes familiaux, elle respecte les approches traditionnelles tout en intégrant les traditions de demain.

con esa campaña se pretendía lanzar el mensaje de que dublín es una ciudad abierta que respeta y abraza la diferencia y se opone al racismo y la discriminación.
le message diffusé était que dublin est une ville ouverte qui respecte et accepte la différence, et qui s'oppose au racisme et à la discrimination.

imágenes de personas besándose se hicieron virales en facebook , blogs y twitter en brasil, con las etiquetas #beijaço (protesta con besos) y #laerte.
des dessins de personnes s'embrassant ont fait le tour de facebook, des blogs et de twitter au brésil, sous les hashtags #beijaço (manifester en s'embrassant) et#laerte.

se les vio allí, confundidos entre besos y abrazos, a fiscales y mafiosos, a oficiales del fbi y terroristas, continuaron después la celebración en bares y cantinas y en los locales de las organizaciones contrarrevolucionarias, inundaron las ondas radiales, todos ellos, juntos, con sus desvergonzadas diatribas y sus amenazas contra cualquiera que en miami se oponga a las fechorías anticubanas.
la fête s'est poursuivie dans les bars et les tavernes de la ville, et dans les quartiers généraux des organisations contre-révolutionnaires, monopolisant les ondes, tous ensemble, dans des diatribes enflammées et des menaces ouvertes contre quiconque, à miami, s'opposerait à ce mauvais coup contre l'île.

(de'bes y otros contra el comisionado general del organismo de obras públicas y socorro de las naciones unidas para los refugiados de palestina en el cercano oriente)
(de’bes et consorts contre le commissaire général de l’office de secours et de travaux des nations unies pour les réfugiés de palestine dans le proche-orient)