検索ワード: tiram (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

tiram

フランス語

thirame

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

スペイン語

tiram (sustancia)

フランス語

thirame

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

tiram, johor, malasia

フランス語

tiram, johor, malaisie

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tiram (expresado como tiram)

フランス語

thirame (exprimé en thirame)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tiram al igual o superior al 15%

フランス語

du thirame à une concentration supérieure ou égale à 15 %

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tiram al 15%, o a concentraciones superiores

フランス語

de thiram à une concentration supérieure ou égale à 15 %

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

- tiram al 15% o superior 137-26-8

フランス語

- de thiram à une concentration égale ou supérieure à 15 %

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

3. formulaciones de polvo seco de benomilo, carbofurano y tiram

フランス語

3. préparations de bénomyle, de carbofuran et de thiram sous forme de poudre

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y tiram en una concentración igual o superior al 15 % #

フランス語

et de thirame en concentration supérieure ou égale à 15 % #

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

21 * 006-005-00-4 * tiram * xi * xn *

フランス語

21 * 006-005-00-4 * thirame * xi * xn

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

iii) formulaciones de polvo seco de benomilo, carbofurano y tiram;

フランス語

iii) préparations de bénomyle, carbofuran et thiram sous forme de poudre;

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

o a concentraciones superiores, tiram al 15%, o a concentraciones superiores

フランス語

à une concentration supérieure ou égale à 15 %

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ditiocarbamatos, expresados en cs2, incluidos maneb, mancoceb, metiram, propineb, tiram y ziram

フランス語

dithiocarbamates (dithiocarbamates exprimés en cs2, y compris manèbe, mancozèbe, métirame, propinèbe, thirame et zirame)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

los productos químicos benomilo, carbofurano y tiram entran dentro del ámbito de aplicación de la directiva 91/414/cee.

フランス語

le bénomyl, le carbofurane et le thirame sont couverts par la directive 91/414/cee.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las líneas correspondientes a azoxistrobina, ciprodinilo, clormecuat, ditiocarbamatos, fluroxipir, indoxacarbo, tetraconazol y tiram se sustituyen por el texto siguiente:

フランス語

les lignes relatives à l’azoxystrobine, au chlorméquat, au cyprodinil, aux dithiocarbamates, à l’indoxacarbe, au fluroxypyr, au tétraconazole et au thirame sont remplacées par le texte suivant:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

(5) las revisiones del molinato, del tiram y del ziram no pusieron de manifiesto ninguna cuestión pendiente ni preocupación que hiciera necesaria la consulta del comité científico de las plantas.

フランス語

(5) l'examen du molinate, du thirame et du zirame n'a pas révélé de questions en suspens ou de préoccupations nécessitant une consultation du comité scientifique des plantes.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

ditiocarbamatos, expresados como cs2, incluidos maneb, mancoceb, metiram, propineb, tiram y ziram [2], [3]

フランス語

dithiocarbamates, exprimés en cs2, comprenant manèbe, mancozèbe, métirame, propinèbe, thirame et zirame [2], [3]

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tirame por whatsapp

フランス語

shoot me on whatsapp

最終更新: 2021-12-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,192,928 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK