検索ワード: trenza (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

trenza

フランス語

tresse

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

スペイン語

trenza rusa

フランス語

soutache

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

trenza ondulada

フランス語

galon ondulé

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

trenza de mohair

フランス語

galon mohair

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

trenza de lana de madera

フランス語

corde en laine de bois

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

trenza de hilados textiles realizada a máquina

フランス語

tresse de fils textiles réalisée à la machine

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la niña agitaba su larga trenza y alegraba la casa con sus travesuras.

フランス語

c'était une adolescente qui secouait toujours ses longues nattes et égaillait la maison par ses farces.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

sólo prueba la peluca del hombre chino, "de estilo antiguo, la frente calva y una larga trenza atrás".

フランス語

essayez simplement la perruque "du chinois", "dont l'implantation des cheveux est très reculée, avec une longue natte dans le dos et qui renvoie à des temps anciens.”

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

trenzas, artículos de pasamanería y artículos ornamentales análogos, en pieza; bellotas, pompones, borlas y artículos similares

フランス語

tresses en pièces; autres articles de passementerie et autres articles ornementaux analogues, en pièces; glands, floches, olives, noix, pompons et articles similaires

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,792,840,053 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK