プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el subwoofer progaming de rendimiento optimizado con twin flared dynaports™ maximiza el flujo de aire para obtener graves mejorados.
caisson de basses progaming haute performance avec deux ports dynaports™ évasés qui maximise la circulation d'air pour des basses étonnantes.
algunos usuarios hicieron conexiones entre la escuela y la serie de manga twin spica, una historia de ciencia ficción que relata las vidas de estudiantes japoneses de escuela secundaria capacitándose para ser astronautas.
certains utilisateurs ont vu un rapport entre cette école et une série manga appelée twin spica , une histoire de science-fiction racontant comment des lycéens japonais tentent de devenir astronautes.
los recursos solicitados por este concepto corresponden a continuación del alquiler de un avión twin otter por nueve meses para facilitar los viajes dentro de guatemala y para ser utilizado en casos de emergencia, incluidas las evacuaciones por razones médicas.
location d'avions les ressources prévues à cette rubrique doivent permettre de continuer de louer un avion de type twin otter pour neuf mois, ce qui facilitera les déplacements à l'intérieur du guatemala et permettra de faire face à certaines urgences, notamment les évacuations sanitaires.