プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
atazanavir ya que el ph
l'augmentation du ph intra
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
monitorización clínica, ya que
clinique est recommandée,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
combinación ya que se espera
s’attend à ce que l'exposition
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
sin embargo, ya que no se
toutefois, étant donné que la
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
esto sería posible ya que:
pour que cela soit possible, il conviendrait de:
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
síntomas, ya que puede perjudicarles.
même en cas de symptômes identiques, cela pourrait lui être nocif.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ya que puede producir una pérdida
recommandée et peut entraîner une
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
chamente interrelacionados, ya que diversos as
les grands moteurs, enjeux et tendances consi
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
ya que estás aquí, puedes ayudarme.
puisque tu es ici, tu peux m'aider.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
estas afirmaciones son falsas, ya que:
ces affirmations sont objectivement fausses.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
«habráresistenciaarediseñarlosprocesosgubernamentales, ya que esto significa amenudoderribarbarrerasentredepartamentos.
«la restructuration des processusgouvernementaux suscitera des résistancescar cela signifie souvent la suppression desbarrières entre départements.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
mismos síntomas, ya que puede perjudicarles.
ne le donnez jamais à quelqu’un d'autre,
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
los mismos síntomas ya que puede perjudicarles.
même en cas de symptômes identiques, cela pourrait lui être nocif.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 8
品質：
los mismos síntomas, ya que puede perjudicarles.
ne le donnez jamais à quelqu’un d'autre,
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 8
品質：
sea buena, ya que implica mayor transparencia—.
il n'est donc momentanément pas possible et pas opportun, en l'absence de ces données, de s'engager aujourd'hui dans une correction du projet de budget pour 1991.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：