検索ワード: yyyy (スペイン語 - フランス語)

yyyy
aaaa

mm/yyyy
(mm/aaaa)

{mm yyyy}
{aaaa mm}

(mm/ yyyy)
{mm/ aaaa} ou

cad mm/yyyy
exp mm/aaaa

dd/mm/ yyyy
jj/mm/aaaa

cad {mm/ yyyy}
au exp:

caduca mm/ yyyy
exp mm/ yyyy

lad cad {mm/ yyyy}
mm/ aaaa

consejo, dd/mm/yyyy
conseil, jj/mm/aaaa

yyyy indica el año civil.
aaaa, l'année civile.

date format: yyyy-mm-dd
format de date : aaaa-mm-jj

(yyyy) revisiones médicas periódicas.
(yyyy) des bilans de santé périodiques.

invariable (último informe: yyyy)
□ restent inchangés (dernier rapport: aaaa)

este prospecto fue aprobado en mm/ yyyy
la dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est le mm/ aaaa

este prospecto ha sido aprobado en mm/ yyyy
la dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est le {mm/aaaa}

fecha de la revisiÓn del texto mm/yyyy
date de mise À jour du texte

este prospecto fue aprobado en {mm/ yyyy}
la dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est {mm/ aaaa}.

ejecución: fase de puesta en marcha desde yyyy hasta yyyy
mise en œuvre avec une période de montée en puissance de aaaa jusqu'en aaaa,

ejecución: fase de puesta en marcha desde yyyy hasta yyyy,
mise en œuvre avec une période de démarrage de aaaa jusqu’en aaaa,