検索ワード: alma salvaje (スペイン語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Bulgarian

情報

Spanish

alma salvaje

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ブルガリア語

情報

スペイン語

alma

ブルガリア語

Душа

最終更新: 2010-08-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

gato silvestre o salvaje

ブルガリア語

дива котка

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

alma atacity in kentucky usa

ブルガリア語

Алма Атаcity in kentucky usa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la gestión de la vida salvaje, incluido el control de plagas;

ブルガリア語

за целите на управление на дивата фауна, включително контрол върху вредителите;

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

es nuestro hogar, nuestra alma.

ブルガリア語

Това е нашият дом.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

alimentarla mente y el alma de europa

ブルガリア語

ПОДХРАНВАНЕ НА УМА И ДУХА НА ЕВРОПА

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

alimentar la mente y el alma de europa

ブルガリア語

ПОдХРаНВаНЕ На УМа И дУХа На ЕВРОПа

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

virus cultivos de tipo salvaje de cmv cultivos de cmv resistentes a ganciclovir cultivos de cmv resistentes a foscarnet

ブルガリア語

Вирус Изолати от стандартен cmv Изолати от ганцикловир- резистентен cmv

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

y serán vida para tu alma y gracia para tu cuello

ブルガリア語

Така те ще бъдат живот на душата ти И украшение на шията ти.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la tragedia aérea de #germanwings, un "relato salvaje" que se volvió realidad

ブルガリア語

Зловещи прилики между трагедията с germanwings и аржентинско-испанския филм "Диви разкази"

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

en nuestras manos está proteger nuestros preciosos campos, sus pueblos, su fauna salvaje y sus explotaciones agrícolas.

ブルガリア語

Загрижени ли сте за проблемите, свързани с околната среда и изменението на климата?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cantidad máxima de atún rojo capturado en estado salvaje que se puede ingresar en las explotaciones (en toneladas)

ブルガリア語

Максимално количество уловен див червен тон (в тонове)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

paneles múltiples constituidos por dos paramentos de chapa con nervaduras y un alma aislante

ブルガリア語

Многослойни плоскости, състоящи се от две стени от рифелна ламарина и от изолираща сърцевина

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el justo come hasta saciar su alma, pero el estómago de los impíos sufrirá necesidad

ブルガリア語

Праведният яде до насищане на душата си, А коремът на нечестивите не ще се задоволи.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el gal está cofinanciado con fondos de desarrollo rural nacionales (alma).

ブルガリア語

МИГ е съфинансирана от националните фондове за развитие на селските райони (alma).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

resistencia la selección in vitro de virus resistentes a darunavir de una cepa salvaje de vih-1 fue muy larga (> 3 años).

ブルガリア語

Резистентност in vitro селекцията на резистентни към дарунавир вируси от изходния hiv- 1 тип е продължителна (> 3 години).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

también mi alma está muy turbada; y tú, oh jehovah, ¿hasta cuándo

ブルガリア語

Също и душата ми е твърде смутена; Но Ти, Господи, до кога?

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿por qué desechas mi alma, oh jehovah? ¿por qué escondes de mí tu rostro

ブルガリア語

Господи, защо отхвърли душата ми? Защо криеш лицето Си от мене?

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¡despierta, oh alma mía! ¡despertad, oh arpa y lira! despertaré al alba

ブルガリア語

Събуди се, душе моя+; Събуди се, псалтирю и арфо; сам аз ще се събудя на ранина.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

adquisición de vacunas o de cebos de vacunación para animales domésticos o salvajes, respectivamente:

ブルガリア語

Закупуване на ваксини или ваксинални примамки за домашни или диви животни, съответно:

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,325,888 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK