プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
es un problema.
Това е проблем.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
- si es un niño.
лекарство.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
no es un directorio
Не е директория
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
abacavir es un inti.
Абакавир е нуклеозиден аналог инхибитор на обратната транскриптаза.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
martin es un estudiante
Мартин е канадски
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
clopidogrel es un profármaco.
Клопидогрел е изходно вещество.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:
matarles es un gran pecado .
Убиването им е голям грях .
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
sinosure es un organismo público
sinosure е публичен орган
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
hidroclorotiazida es un diurético tiazídico.
10 Хидрохлоротиазид е тиазиден диуретик.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:
¡ es un favor manifiesto ! »
Това е явната благодат . ”
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
“melad es un auténtico nacimiento.
„Мелад наистина е раждане.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de cualquier autorizacion de una filial, directa o indirecta, de una o de varias empresas matrices que se rijan por el derecho de un pais tercero.
за всяко оторизиране на пряко или непряко дъщерно предприятие, по отношение на едно или повече от чиито дружества-майки се прилага правото на трета страна.
最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 2
品質:
los estados miembros informaran a la comision de las dificultades de caracter general que encuentren sus companias de seguros para establecerse o desarrollar sus actividades en un pais tercero.
Държавите-членки уведомяват Комисията за трудностите от общ характер, които техните застрахователни предприятия срещат при установяване или при извършване на дейността си в трета страна.
最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 2
品質:
normas aplicables a las filiales de empresas matrices sometidas al derecho de un pais tercero y a las adquisiciones de participacion por parte de tales empresas matrices. ".
Правила, които се прилагат към дъщерни предприятия на предприятие-майка, към което се прилага правото на трета страна, и към придобиването на участия от такова предприятие".
最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています