プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la paja puede ser reemplazada por estantes modernos.
Сламата може да бъде заменена от съвременни рафтове.
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
demob day ha sido retirado de los estantes de al menos dos tiendas de libros en ereván, la capital armenia.
"Денят на разтоварването" е била премахната от рафтовете на поне две книжарници в арменската столица Ереван.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
este crédito se destina a cubrir la compra de mobiliario de oficina y mobiliario especializado, incluidos muebles ergonómicos, estantes para archivos, etc.
Тези бюджетни средства са предназначени за покриване на покупката на офис мебели и специална мебелировка, включително на ергономични мебели, рафтове за архиви и др.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
pueden obtenerse copias impresas previa solicitud. le invitamos a visitar nuestros estantes de presentación en la tercera planta del edificio asp y recoger copias impresas de nuestras publicaciones más recientes.
Тематичен отдел Б предлага широк набор от проучвания, които са изключително важни за подпомагането на парламентарните дейности.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
0.— este crédito se destina a cubrir materiales especiales de biblioteca (ficheros, estantes, archivadores, etc.).
0. — Тези бюджетни средства са предназначени за покриване на разходите по специално библиотечно оборудване (индексни карти, рафтове, каталожни шкафове и др.).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
en efecto, las alegaciones de la demandante se limitan, en esencia, a afirmar que la utilización de una estructura de estantería metálica con estantes de metal o de vidrio no produce de ningún modo la impresión de que la estantería o las piezas de la estantería sean de madera de teca.
В действителност доводите на жалбоподателя се ограничават по същество до твърдението, че използването на метална структура на лавицата с лавици от метал или от стъкло не създава със сигурност впечатлението, че лавиците или частите от лавици са от тиково дърво.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：