プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
inglaterra
Англия
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
1) inglaterra y gales.
(1) Англия и Уелс.БЕЛЕЖКА: Данните са от последните национални проучвания, които са били на разположение във всяка от страните по време на отчитането.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
reino unido (inglaterra)
Обединено кралство (Англия)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
reinounido(inglaterra y gales)
Обединенокралство(Англия и Уелс)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
reinounido(inglaterra ygales)(2004/05)
Обединенокралство(Англия
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ideas de negocio en el sur de inglaterra
Предприемачески идеи в Южна Англия
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
auditoría nacional recientemente realizada en inglaterra.
и инжектирането, за услуги за тестване и консултации и за насочване към лечение.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
; b) 129 park road, londres, nw8, inglaterra
; б) 129 park road, Лондон, nw8, Англия
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
gran bretaña: inglaterra, escocia y gales.».
Великобритания: Англия, Шотландия, Уелс.“
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
merck sharp and dohme ltd hertford road hoddesdon hertfordshire en11 9b4 inglaterra
merck sharp and dohme ltd hertford road hoddesdon hertfordshire en11 9b4 england
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
los datos de prevalencia del reino unido se refieren a inglaterra y gales.
Данните за разпространението за Обединеното кралство се отнасят до Англия и Уелс.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
el programa de competitividad del feder del este de inglaterra (2007-2013)
Програмата за конкурентоспособност erdf (2007-13) за Източна Англия
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
el este de inglaterra mantiene una posición destacada en el mercado eólico marino del reino unido.
Източна Англия има водеща позиция в офшорния вятърен пазар на Великобритания.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
director para europa e internacional de la agencia de desarrollo del este de inglaterra (eeda)
Европа и международният директор на Агенцията за развитие на Източна Англия (eeda)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
el 28 de enero, danuta hübner realizó una visita de dos días a las regiones sureste y este de inglaterra.
На 28 януари Данута Хюбнер направи двудневно посещение в два региона в Англия: Югоизточния и Източния.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
vino o vino espumoso elaborado en inglaterra y país de gales según las normas establecidas en la legislación nacional en estos países.
Вино или пенливо вино, което е произведено в Англия и Уелс в съответствие с правилата, определени от националното законодателство на тези страни.
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
finalmente, el imperio romano abarcaba desde el norte de inglaterra hasta el desierto del sáhara y desde el atlántico hasta asia.
Накрая Римската империя се разпростряла от Северна Англия до пустинята Сахара и от Атлантическия океан до Азия.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
el más reciente de los parques nacionales ingleses, new forest, es el último superviviente del paisajemedieval en las tierras bajas de inglaterra.
Ключът бе в това всеки да насочи своето внимание към силните страни на областта си.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
además, las crecidas de las aguas que asolaron inglaterra durante el verano de 2007 demuestran cómo las poblaciones y las infraestructuras se encuentran amenazadas en las llanuras inundables.
Също и наводненията, които връхлетяха Англия през лятото на 2007 г. показват какъв риск съществува и за хората, и за инфраструктурите в застрашените от наводнения долини.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
cualquier referencia que aparezca en dichos artículo sala unión o a sus estados miembros no afectará al reino unido y las referencias a los bancos centrales nacionales o a los accionistas no afectarán al banco de inglaterra.
В тези членове, позоваванията на Съюза или на държавитечленки не включват Обединеното кралство и позоваванията на националните централни банки или акционерите няма да включват the bank of england.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：