プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
abrir silenciosamente
Отваряне на торентите & тихо
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
abrir ios torrents silenciosamente
Дали торентът да бъде отворен тихо или не.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
abrir varios torrents silenciosamente
Дали торентът да бъде отворен тихо или не.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
no se puede cargar silenciosamente el torrentname
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
abrir silenciosamente el torrent indicado en el url
Не може да бъде отворен торент файл% 1:% 2
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
si se deben abrir los torrents silenciosamente o no.
Дали торентът да бъде отворен тихо или не.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
parche para cargar torrents silenciosamente desde la línea de órdenes
Кръпка за тихо зареждане
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fallo al cambiar silenciosamente las banderas del mensaje %1 con %2.
Промяна флаговете на съобщението% 1 е неуспешна -% 2.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cuando boaz había comido y bebido, y su corazón estaba contento, se retiró a dormir a un lado del montón de grano. entonces ella fue silenciosamente, destapó un sitio a sus pies y se acostó
А Вооз, като яде и пи и сърцето му се развесели, отиде да си легне край купа ечемик; а тя дойде тихо та подигна покривката откъм нозете му и легна.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
pero jael, mujer de heber, tomó una estaca de la tienda, y tomando un mazo en su mano fue a él silenciosamente y le metió la estaca por las sienes, clavándola en la tierra, mientras él estaba profundamente dormido y agotado. así murió
Тогава Яил, Хеверовата жена, взе един кол от шатъра, взе и млат в ръката си, та отиде тихо при него и заби кола в слепите му очи, така щото премина в земята; а той, като беше уморен, спеше дълбоко; и умря.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：