検索ワード: cascos (スペイン語 - ヘブライ語)

cascos
אוזניות

entonces resonaron los cascos de los caballos, por el continuo galope de sus corceles
אז הלמו עקבי סוס מדהרות דהרות אביריו׃

persia, etiopía y libia estarán con ellos; todos ellos con escudos y cascos
פרס כוש ופוט אתם כלם מגן וכובע׃

dichosos vosotros los que sembráis junto a todas las aguas, los que metéis en los campos los cascos del buey y del asno
אשריכם זרעי על כל מים משלחי רגל השור והחמור׃

uncid los caballos y subid vosotros, oh jinetes. presentaos con cascos, pulid las lanzas, vestíos de cota de malla
אסרו הסוסים ועלו הפרשים והתיצבו בכובעים מרקו הרמחים לבשו הסרינת׃

con los cascos de sus caballos atropellará todas tus calles. a tu gente matará a espada, y tirará por tierra los monumentos de tu poderío
בפרסות סוסיו ירמס את כל חוצותיך עמך בחרב יהרג ומצבות עזך לארץ תרד׃

sus flechas están afiladas, y todos sus arcos preparados. los cascos de sus caballos parecen como de pedernal, y las ruedas de sus carros son como torbellino
אשר חציו שנונים וכל קשתתיו דרכות פרסות סוסיו כצר נחשבו וגלגליו כסופה׃

"persas, lidios y libios estaban en tu ejército como tus hombres de guerra. escudos y cascos colgaban en ti; ellos te daban tu esplendor
פרס ולוד ופוט היו בחילך אנשי מלחמתך מגן וכובע תלו בך המה נתנו הדרך׃

casco
קסדה