プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
muéstrame
הופעה
最終更新: 2023-11-15
使用頻度: 1
品質:
muéstrame, oh jehovah, tus caminos; enséñame tus sendas
דרכיך יהוה הודיעני ארחותיך למדני׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
entonces moisés dijo: --por favor, muéstrame tu gloria
ויאמר הראני נא את כבדך׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
y si quedo vivo, muéstrame la misericordia de jehovah, para que yo no muera
ולא אם עודני חי ולא תעשה עמדי חסד יהוה ולא אמות׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ahora, si he hallado gracia ante tus ojos, por favor muéstrame tu camino, para que te conozca y halle gracia ante tus ojos; considera también que esta gente es tu pueblo
ועתה אם נא מצאתי חן בעיניך הודעני נא את דרכך ואדעך למען אמצא חן בעיניך וראה כי עמך הגוי הזה׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
cuando se acercó el día de la muerte de israel, éste llamó a su hijo josé y le dijo: --si he hallado gracia ante tus ojos, por favor, pon tu mano debajo de mi muslo y muéstrame misericordia y verdad; te ruego que no me sepultes en egipto
ויקרבו ימי ישראל למות ויקרא לבנו ליוסף ויאמר לו אם נא מצאתי חן בעיניך שים נא ידך תחת ירכי ועשית עמדי חסד ואמת אל נא תקברני במצרים׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: