検索ワード: poder (スペイン語 - ヘブライ語)

gran poder
כוח גדול

conocimiento es poder.
ידע הוא כוח.

tu poder se perfecciona en mi debilidad
libenter

cabeza de choque de alto poder explosivo
מעיך

tener esta clase de poder me asusta.
עצם הרעיון של כוח כזה מעורר בי חלחלה.

debe introducir su contraseña para poder guardar su información.
עליך להזין את הסיסמה שלך כדי לשנות את המידע.

voz de jehovah con poder; voz de jehovah con gloria
קול יהוה בכח קול יהוה בהדר׃

debe ser root para poder cambiar la contraseña de otros usuarios.
הנך אמור להיות מנהל כדי לשנות ססמאות למשתמשים אחרים.

descenderán al poder del seol, pues juntos bajaremos hasta el polvo
בדי שאל תרדנה אם יחד על עפר נחת׃

no niegues un bien a quien es debido, teniendo poder para hacerlo
אל תמנע טוב מבעליו בהיות לאל ידיך לעשות׃

active los efectos de escritorio para poder usar transparencia completa en superkaramba.
אנה אשר את "desktop effect" אפקטי שולחן העבודה על מנת לקבל את התמיכה המלאה בשקיפות

entonces verán al hijo del hombre viniendo en las nubes con gran poder y gloria
ואז יראו את בן האדם בא בעננים בגבורה רבה ובכבוד׃

debe especificar tanto un asunto como una descripción antes de poder enviar el informe.
יש לציין נושא ותיאור לפני שניתן יהיה לשלוח את הדיווח.

no puedo esperar más a que la primavera llegue para así poder sentarnos bajo el guindo.
אינני יכול לחכות לאביב כדי שנוכל כבר לשבת בצל עצי הדובדבן.

añade un libro de frases nuevo junto con los otros libros, para poder incluir frases
הוספת שיחון חדש, בתוכו ניתן יהיה לשים שיחונים וביטויים אחרים

guardé este papel por mucho tiempo, pero después lo destruí cuando adquirí suficiente poder.
את דף הנייר הזה שמרתי עמי זמן רב, ורק כשחשתי חזקה מספיק - השמדתי אותו.

necesita identificarse en su cuenta de %1 para poder continuar. @action: button
יש צורך שתתחבר עם חשבון ה -% 1 שלך במטרה לבצע את התהליך. @ action: button

¡reconoced el poderío de dios! sobre israel sea su magnificencia, y su poder en los cielos
תנו עז לאלהים על ישראל גאותו ועזו בשחקים׃

con gran poder los apóstoles daban testimonio de la resurrección del señor jesús, y abundante gracia había sobre todos ellos
ובגבורה גדולה יעידו השליחים על תקומת האדון ישוע וחסד גדול נמשך לכלם׃

decid a dios: "¡cuán admirables son tus obras! por tu gran poder se someterán a ti tus enemigos
אמרו לאלהים מה נורא מעשיך ברב עזך יכחשו לך איביך׃