プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
santo
קדוש
最終更新: 2013-08-17 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
espiritu santo
רוח הקודש
最終更新: 2013-05-07 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
santo domingoworld. kgm
סנטו דומינגוworld. kgm
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
santo tomé y príncipe
סאו טומה ופרינסיפה
dobra de santo tomé y príncipename
דוברה של סאו טומה ופרינסיפהname
saludaos unos a otros con un beso santo
-21[ שאלו לשלום איש את רעהו בנשיקה הקדושה הקדושים כלם שאלים לשלומכם׃
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
santo domingo de guzmándominican_republic. kgm
סנטו דומינגוdominican_ republic. kgm
no he aprendido sabiduría para conocer al santo
ולא למדתי חכמה ודעת קדשים אדע׃
saludad a todos los hermanos con un beso santo
שאלו לשלום כל האחים בנשיקה הקדשה׃
todo el tiempo de su nazareato será santo a jehovah
כל ימי נזרו קדש הוא ליהוה׃
alaben su nombre grande y temible. ¡Él es santo
יודו שמך גדול ונורא קדוש הוא׃
entonces les impusieron las manos, y recibieron el espíritu santo
ויסמכו את ידיהם עליהם ויקבלו את רוח הקדש׃
"¡yo he instalado a mi rey en sion, mi monte santo!
ואני נסכתי מלכי על ציון הר קדשי׃
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
no me eches de tu presencia, ni quites de mí tu santo espíritu
אל תשליכני מלפניך ורוח קדשך אל תקח ממני׃
guarda el buen depósito por medio del espíritu santo que habita en nosotros
שמר את הפקדון הטוב בעזרת רוח הקדש השכן בנו׃
haz con ello el incienso aromático, obra de perfumador, salado, puro y santo
ועשית אתה קטרת רקח מעשה רוקח ממלח טהור קדש׃
habiendo dicho esto, sopló y les dijo: "recibid el espíritu santo
ויהי בדברו זאת ויפח בהם ויאמר אליהם קחו לכם את רוח הקדש׃
dice nuestro redentor, cuyo nombre es jehovah de los ejércitos, el santo de israel
גאלנו יהוה צבאות שמו קדוש ישראל׃
el templo, es decir, el lugar santo que estaba delante, tenía 40 codos
וארבעים באמה היה הבית הוא ההיכל לפני׃
en él todo el edificio, bien ensamblado, va creciendo hasta ser un templo santo en el señor
אשר חבר בו יחד הבנין כלו עדי יגבה להיכל קדש ליהוה׃