プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
y si uno renuncia a ello, le servirá de expiación.
a onome ko od odmazde odustane, biće mu to od grijeha iskupljenje.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
y quien no disponga de medios, ayunará dos meses consecutivos, como expiación impuesta por alá.
pa ko ne nađe, tad (slijedi) post dva mjeseca uzastopno, kajanjem allahu.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
cuando juréis, ésa será la expiación por vuestros juramentos. ¡sed fieles a lo que juráis!
tako se za zakletve vaše otkupljujte kada se zakunete; a o zakletvama svojim brinite se!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
como expiación, alimentaréis a diez pobres como soléis alimentar a vuestra familia, o les vestiréis, o manumitiréis a un esclavo.
otkup za prekršenu zakletvu je: da deset siromaha običnom hranom kojom hranite čeljad svoju nahranite, ili da ih odjenete, ili da roba ropstva oslobodite.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
y quien no disponga de medios, ayunará dos meses consecutivos, como expiación impuesta por alá. alá es omniscente, sabio.
ne nađe li, mora uzastopce postiti dva mjeseca da bi allah primio pokajanje – a allah sve zna i mudar je.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：