検索ワード: frutos (スペイン語 - ポタワトミ語)

así que, por sus frutos los conoceréis
ke'iapi e'shmicumowat, ke'oci kuke'nme'k.

producid, pues, frutos dignos de arrepentimiento
pie'toke', i we'wnunuk pmatsowun e'wiwapiti wuie'k, kisate'ntumwun.

así también, todo árbol sano da buenos frutos, pero el árbol podrido da malos frutos
caye'ksi kiw me'nomtukwucuk, mnomicimowuk me'ci mtukwitci mcimicmowuk.

el árbol sano no puede dar malos frutos, ni tampoco puede el árbol podrido dar buenos frutos
we'wunuk mtukci cotamci omicmosi cowi ki mcimtuk tamnoomicma‘ o si.

pero cuando se acercó el tiempo de la cosecha, envió sus siervos a los labradores para recibir sus frutos
cikiaukwan ci pic e'wikishkinuk i micum, okinokanan opmitakiamin e'ci iinit ni ktukie' oninwun e'wi wtapnumwat i micum.

por esta razón os digo que el reino de dios será quitado de vosotros y será dado a un pueblo que producirá los frutos del reino
iw si oti we'cne'nkon otokumauwun, kshe'mine'to, kuotapnamakom ici kuminak ki nishinape'k ke'pie'tocuk i micumowun.

al ver una higuera en el camino, fue a ella; pero no encontró nada en ella sino sólo hojas, y le dijo: --nunca jamás brote fruto de ti. pronto se secó la higuera
pic ci e'wapmat kci siwnokamishe'n shiw kpumie'kin, okinaskawan, coci ke'ko okimkusin mtino tukupukwe'n, oti ci okishitan, cowi ka mini kumicimosi. ici kie'nup kci siwnokamish kinpopkiso.