人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿cuánto tiempo falta hasta la cena?
quanto tempo vai demorar até o jantar?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
[cuÁnto tiempo]
[quanto tempo?]
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
¿cuánto tiempo me queda?
quanto tempo me resta?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
¿cuánto tiempo duerme un oso?
por quanto tempo dorme um urso?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
en caso afirmativo, ¿cuánto tiempo?
na afirmativa, em quanto tempo?
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
¿cuánto tiempo estuvo él ausente?
por quanto tempo ele esteve ausente?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
(cuÁnto tiempo) 5 años.
(quanto tempo?) durante 5 anos.
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
¿cuánto tiempo podemos quedarnos aquí
quanto tempo podemos permanecer aqui
最終更新： 2010-03-28
使用頻度： 1
品質：
¡cuánto tiempo sin verte!
quanto tempo sem vê-la!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
¿cuánto tiempo lleva convertir un vídeo?
quanto tempo demora para converter um vídeo?
最終更新： 2010-03-04
使用頻度： 54
品質：
filtrar la colección
filtrar a colecção
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
filtrar la fuente:
filtrar na fonte:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
¿cómo debo conservar kaletra y durante cuánto tiempo
como devo conservar kaletra e durante quanto tempo?
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
¿cómo debo administrar masivet a mi perro y durante cuánto tiempo?
como administrar masivet ao cão e durante quanto tempo?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cuanto tiempo te quedaras conmigo
lugares muito bonitos
最終更新： 2015-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
toma de alli o adultos de 18 o más años de edad o ¿durante cuanto tiempo debo tomar alli? o si toma más alli del que debiera o si olvidó tomar alli 4.
tomar alli o adultos com 18 anos ou mais de idade o durante quanto tempo devo tomar alli? o se tomar demasiado alli o se se esquecer de tomar alli 4.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：