人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿qué es el ocultismo?
o que é ocultismo?
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
es el suyo.
É o seu.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella quedó fascinada por el ocultismo.
ela acabou ficando fascinada pelo ocultismo.
最終更新： 2017-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cuál es el mío?
qual é o meu?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
x es el tca,
x é a taa,
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿qué es el perfil?
o que é o perfil?
最終更新： 2017-03-03
使用頻度： 17
品質：
参照：
ese es el problema.
É esse o nó."
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿cuál es el siguiente paso?
qual é o próximo passo?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
es el clásico patrimonialismo.
É o patrimonialismo clássico.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿el ocultismo y las actividades paranormales son sólo para divertirse?
será que o ocultismo e as atividades paranormais são só diversão?
最終更新： 2017-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
es el dios pagano radegast.
o outro é o deus pagão radegast.
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
el desglose es el siguiente:
estabelece-se a seguinte distinção:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
es el brazo adrizante máximo,
o braço de adriçamento máximo
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora, ¿qué es esto « pegajoso »?
agora, o que era aquilo do pregar?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
mostrar qué es lo siguiente
imprimir o 'o que se segue'
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
un botón pegajoso con el dibujo de una chincheta. ¿qué es esto? ¡quieto!
o botão para pregar, opcionalmente. que raio é isto? continue a ler!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
el número de bytes escritos. consulte « qué es esto » para más información.
o número de 'bytes' escritos. veja o 'que é isto' para saber mais informações.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
) m es el importe de la divisa a plazo : nðabcÞ = nðeurÞ Â s o nðeurÞ = nðabcÞ s nðabcÞm fm
) m é o montante a prazo da moeda : nðabcÞ = nðeurÞ Â s ou nðeurÞ = nðabcÞ s nðabcÞm fm
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：