検索ワード: ah vale de donde eres (スペイン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

ah vale de donde eres

ポルトガル語

ah ok where are you from

最終更新: 2021-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

de donde eres

ポルトガル語

oi onde você está

最終更新: 2013-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

de donde eres?

ポルトガル語

de onde é?

最終更新: 2013-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

bien de donde eres

ポルトガル語

questões

最終更新: 2013-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

de donde sos

ポルトガル語

onde sos

最終更新: 2013-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

bien y de donde sos

ポルトガル語

good and where are you from

最終更新: 2021-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡yo soy del brasil y tu de donde eres

ポルトガル語

boa noite

最終更新: 2021-06-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

vale de coelha

ポルトガル語

vale de coelha

最終更新: 2014-12-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

¿de donde sacaban la melaza?

ポルトガル語

de onde é que eles desenhavam o xarope?"

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

disponible, independientemente de donde estés.

ポルトガル語

esteja disponível, não importa onde você estiver.

最終更新: 2013-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

vuelve al lugar de donde viniste.

ポルトガル語

volte para o lugar de onde veio.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

¿de dónde eres?

ポルトガル語

ir ?

最終更新: 2012-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- el lugar de donde se sitúa dicha acción ,

ポルトガル語

- o local onde se situa essa acção;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

sin embargo la transición va allá de donde van los militares.

ポルトガル語

no entanto, a transição vai aonde vão os militares.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

vale de figueira alentejo alcácer do sal

ポルトガル語

vale de figueira alentejo alcácer do sal

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

sus predecesores desmintieron y el castigo les vino de donde no lo presentían.

ポルトガル語

seus antepassados desmentiram os mensageiros e o castigo lhes sobreveio, de onde menos esperavam.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el estado miembro de donde proceda el presidente designará a su sustituto.

ポルトガル語

o seu mandato é de dois anos, renovável per uma vez.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

vengas de donde vengas. vuelve tu rostro hacia la mezquita sagrada.

ポルトガル語

aonde quer que te dirijas, orienta teu rosto para a sagrada mesquita.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

videollamadas haz videollamadas gratis a cualquier persona del mundo, independientemente de donde esté.

ポルトガル語

chamadas com vídeo faça chamadas com vídeo gratuitas com qualquer pessoa, em qualquer parte do mundo.

最終更新: 2013-06-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

países de donde proviene la ied _bar_ países receptores de la ied _bar_

ポルトガル語

país de origem dos ide _bar_ país receptor dos ide _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,774,189,691 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK