検索ワード: aj por que me enviaste la solicitud de amistad (スペイン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Portuguese

情報

Spanish

aj por que me enviaste la solicitud de amistad

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

gracias por aceptar mi solicitud de amistad

ポルトガル語

seja bem vinda em meus ciclos de amizade linda mulher

最終更新: 2020-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ella me ha enviado una solicitud de amistad.

ポルトガル語

ela me enviou uma solicitação de amizade.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la solicitud de bélgica

ポルトガル語

pedido apresentado pela bélgica

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la cantidad cubierta por la solicitud de ayuda.

ポルトガル語

a quantidade objecto do pedido de ajuda.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

validación de la solicitud de pago

ポルトガル語

validação do pedido de pagamento

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スペイン語

vista la solicitud de eslovenia,

ポルトガル語

tendo em conta o pedido da eslovénia,

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

presentación de la solicitud de asilo

ポルトガル語

apresentação do pedido de asilo

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la solicitud de eliminación ha fallado.

ポルトガル語

o pedido de remoção foi mal- sucedido.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

dictamen sobre la solicitud de adhesión

ポルトガル語

parecer relativo ao pedido de adesão

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

publicación de la solicitud de marca comunitaria

ポルトガル語

publicação do pedido de marca comunitária

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en la solicitud de compra se indicará:

ポルトガル語

o pedido de compra indicará:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la solicitud de devolución deberá referirse a:

ポルトガル語

o pedido de reembolso deve dizer respeito:

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

fecha de presentación de la solicitud de la marca

ポルトガル語

data do depósito do pedido de marca

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en la solicitud de licencia obligatoria se recogerán:

ポルトガル語

o pedido de um direito de exploração obrigatória deve incluir:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

artículo 20: decisión sobre la solicitud de visado

ポルトガル語

artigo 20.º: decisão sobre o pedido de visto

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

solicitud de modificación de la solicitud

ポルトガル語

pedido de modificação do pedido

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

constitución en parte civil. la solicitud de constitución en parte civil.

ポルトガル語

constituição como parte civil o pedido de constituição como parte civil.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la solicitudes de ayuda incluirán:

ポルトガル語

o pedido de ajuda incluirá:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

y balaam respondió a balac: --¿acaso no hablé yo a tus mensajeros que me enviaste, diciendo

ポルトガル語

então respondeu balaão a balaque: não falei eu também aos teus mensageiros, que me enviaste, dizendo:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

porque les he dado las palabras que me diste, y ellos las recibieron; y conocieron verdaderamente que provengo de ti, y creyeron que tú me enviaste

ポルトガル語

porque eu lhes dei as palavras que tu me deste, e eles as receberam, e verdadeiramente conheceram que saí de ti, e creram que tu me enviaste.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,782,472,076 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK