検索ワード: así (スペイン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

así

ポルトガル語

portanto

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

así ,

ポルトガル語

de facto , enquanto o financiamento de obrigações gera um fluxo de reembolsos pré-determinado , as transferências de rendimentos associadas ao ide dependem em larga medida da evolução económica .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

así:

ポルトガル語

deste modo:

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

así es

ポルトガル語

fiz

最終更新: 2013-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

oro así

ポルトガル語

dragon balls

最終更新: 2013-04-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

así como :

ポルトガル語

bem como

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡así es!

ポルトガル語

tal será (a peregrinação).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

dak buk así

ポルトガル語

dak buk so

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

, así como las

ポルトガル語

e também estas

最終更新: 2013-05-17
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

dijo:«así será.

ポルトガル語

disse-lhe (o anjo): assim será.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡así se hace!

ポルトガル語

É assim que se faz!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

«así será», dijo.

ポルトガル語

respondeu-lhe: assim será!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por decirlo así

ポルトガル語

por assim dizer

最終更新: 2009-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

así lo solicita,

ポルトガル語

solicitar a reinicialização do computador,

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スペイン語

así ocurre con:

ポルトガル語

É o caso nomeadamente:

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

así, por ejemplo:

ポルトガル語

a título de exemplo:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡ojalá sea así!

ポルトガル語

tomara que seja assim!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

así que, “¿sobornó?

ポルトガル語

então, deu um suborno?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

algunos así piensan.

ポルトガル語

alguns pensam assim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ella lo explica así:

ポルトガル語

a autora coloca:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,028,889,271 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK