検索ワード: aseguramiento (スペイン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

aseguramiento

ポルトガル語

seguro

最終更新: 2012-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

aseguramiento comercial

ポルトガル語

garantia de negócio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aseguramiento obligatorio ⎪

ポルトガル語

requisitos em matéria de seguros ⎪

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

nivel de aseguramiento

ポルトガル語

nível de segurança

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aseguramiento de calidad

ポルトガル語

garantia de qualidade

最終更新: 2011-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

aseguramiento de la calidad

ポルトガル語

garantia de qualidade

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

aseguramiento de la cocina,

ポルトガル語

segurança da cozinha,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

posición de aseguramiento reducida

ポルトガル語

posição de tomada firme reduzida

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

sistema de aseguramiento de calidad

ポルトガル語

sistema de garantia de qualidade

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

a) el aseguramiento de pruebas, o

ポルトガル語

a) recolha de provas; ou

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aseguramiento de calidad de la producción

ポルトガル語

garantia de qualidade da produção

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

subvención para aseguramiento de inversiones de pyme

ポルトガル語

subvenção pme investimento

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aseguramiento de la calidad del equipo lógico

ポルトガル語

segurança da qualidade do suporte lógico

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aseguramiento de la cabina de pasajeros y cocinas

ポルトガル語

acondicionamento da bagagem de cabina e do equipamento da cozinha

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

3 3 2 1infraestructura ti/aseguramiento de la calidad

ポルトガル語

3 3 2 1infra-estrutura/garantia da qualidade em matéria de ti

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el centro sufragará los correspondientes costes de aseguramiento.

ポルトガル語

o centro cobrirá os encargos com os seguros.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

conformidad basada en el pleno aseguramiento de la calidad

ポルトガル語

conformidade baseada na garantia da qualidade total

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ii) aseguramiento ce de calidad total (módulo h).

ポルトガル語

ii) a garantia ce de qualidade total (módulo h).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

conformidad con el tipo basada en el aseguramiento de la calidad del producto

ポルトガル語

conformidade com o tipo baseada na garantia da qualidade do produto

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aseguramiento de la calidad de la inspección y el ensayo del producto acabado

ポルトガル語

garantia da qualidade da inspecção e do ensaio finais do produto

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,043,611,893 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK