検索ワード: batalla (スペイン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

batalla

ポルトガル語

batalhas

最終更新: 2014-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

batalla gear

ポルトガル語

super mario 64

最終更新: 2013-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

batalla pokémon

ポルトガル語

pokémon (espécie)

最終更新: 2015-05-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

batalla mechs

ポルトガル語

batalha mechs

最終更新: 2013-04-09
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

batalla en curso.

ポルトガル語

está uma batalha em curso.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

pero ha perdido una batalla.

ポルトガル語

mas foi derrotado.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

cliente gnome de batalla naval

ポルトガル語

cliente de batalha naval para gnome

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

es una batalla continua, para resumir.

ポルトガル語

É uma batalha ininterrupta, para dizer o mínimo.

最終更新: 2011-03-15
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

"internet es un campo de batalla."

ポルトガル語

"a internet é um campo de batalha."

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

es una batalla de todos contra todos.

ポルトガル語

É uma batalha de todos contra todos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

polos en el campo de la batalla política

ポルトガル語

polos da arena política

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

muchos soldados fueron heridos en la batalla.

ポルトガル語

muitos soldados foram feridos na batalha.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

túnez: una batalla en curso por la democracia

ポルトガル語

tunísia: a batalha pela democracia continua

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el campo de batalla de asarconstellation name (optional)

ポルトガル語

o campo de batalha asarconstellation name (optional)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

después de la batalla le cedieron la ciudad al enemigo.

ポルトガル語

após a batalha, eles cederam a cidade ao inimigo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

estos avances y retiradas continuaron en una batalla muy igualada.

ポルトガル語

o ataque e o recuo aconteceu de forma muito igual nesta batalha.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

sistema de recogida y explotación de la información del campo de batalla

ポルトガル語

sistema de recolha e aproveitamento da informação do campo de batalha

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el principal campo de batalla era la estación de autobús de abbassiya.

ポルトガル語

o principal campo de batalha era a estação de ônibus de abbassiya.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

china: los últimos escándalos revelan la batalla por la seguridad alimentaria

ポルトガル語

china: escândalos recentes mostram batalha em curso por alimentos seguros

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

debo decir que no fue fácil trabajar con mcs, y es una batalla constante.

ポルトガル語

devo dizer que não tem sido nada fácil trabalhar com mc's, é uma luta constante.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,085,964 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK