検索ワード: bueno es tu (スペイン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Portuguese

情報

Spanish

bueno es tu

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

es tu amiga.

ポルトガル語

ela é tua amiga.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿cuál es tu edad?

ポルトガル語

qual é a sua idade?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cual es tu instagram

ポルトガル語

ben e você

最終更新: 2022-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ella es tu amiga.

ポルトガル語

ela é a tua amiga.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cuál es tu perfil?

ポルトガル語

quem é você?

最終更新: 2011-03-17
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cuándo es tu cumpleaños

ポルトガル語

quando você faz aniversario eu faço aniversário em

最終更新: 2021-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sé cuál es tu nombre.

ポルトガル語

eu sei qual é o seu nome.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿cuál es tu flor favorita?

ポルトガル語

qual é a sua flor favorita?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esta es tu única oportunidad.

ポルトガル語

esta é a sua única oportunidade.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es tu cuerpo; ¡cuidalo!

ポルトガル語

É o teu corpo; cuida dele!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

bueno es esperar en silencio la salvación de jehovah

ポルトガル語

bom é ter esperança, e aguardar em silêncio a salvação do senhor.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿cuál es tu animal favorito?

ポルトガル語

qual é o seu animal favorito?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es tu cumpleaños, ¿verdad, yuri?

ポルトガル語

É seu aniversário, não é mesmo, yuri?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿quién es tu actor favorito?

ポルトガル語

quem é seu ator favorito?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"¿quién es?" "es tu madre."

ポルトガル語

"quem é?" "É a sua mãe."

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

escúchame, oh jehovah, porque buena es tu misericordia. mírame conforme a tu inmensa compasión

ポルトガル語

ouve-me, senhor, pois grande é a tua benignidade; volta-te para mim segundo a tua muitíssima compaixão.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero tú, oh jehovah el señor, favoréceme, por amor de tu nombre; líbrame, porque buena es tu misericordia

ポルトガル語

mas tu, ó deus, meu senhor age em meu favor por amor do teu nome; pois que é boa a tua benignidade, livra-me;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,819,658 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK