検索ワード: campeón (スペイン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

campeón

ポルトガル語

campeão

最終更新: 2015-05-09
使用頻度: 22
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

campeón de fútb

ポルトガル語

hoops mania

最終更新: 2011-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

velocidad de campeón

ポルトガル語

velocidade de campeão

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

velocidad de campeón.

ポルトガル語

configurar a velocidade de campeão.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

campeón de la p

ポルトガル語

make up box

最終更新: 2011-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

sos el campeón, ¿no?

ポルトガル語

você é o campeão, não é?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

me enfrenté al campeón.

ポルトガル語

enfrentei o campeão.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

preferencias velocidad de campeón

ポルトガル語

configuração velocidade de campeão

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

brasil será el campeón de este año.

ポルトガル語

o brasil será o campeão deste ano.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

preferencias nivel de la máquina campeón

ポルトガル語

configuração aptidão do computador campeão

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

no sé quién va a ser el campeón.

ポルトガル語

eu não sei quem vai ser o campeão.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

establece el nivel de la máquina a campeón.

ポルトガル語

configura a dificuldade como sendo de campeão.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

#desafíoanita: la favela reta al campeón de brasil 2014

ポルトガル語

anita garibaldi vs campeão da copa do mundo.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

cambia a campeón la velocidad del juego (18 unidades).

ポルトガル語

usar a velocidade do jogo para campeões (18 unidades).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el premio para el campeón será de un cheque por valor de diez mil reales.

ポルトガル語

o prêmio para o campeão será um cheque no valor de dez mil reais.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

utilizan cientos de tambores y miles de bailarines para competir por ser el campeón.

ポルトガル語

desfilam na avenida centenas de bateristas e milhares de dançarinos, competindo pelo título de campeão do ano.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

brasil fue campeón por quinta vez ese año y confieso que no entendí que quiso decir el profesor.

ポルトガル語

o brasil foi pentacampeão naquele ano e confesso que não intendi o que aquele professor queria dizer.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

activa la velocidad de campeón (18 unidades, 1,5 veces la velocidad normal).

ポルトガル語

muda a velocidade do jogo para o modo de campeonato (15 unidades, 1, 5x a velocidade normal).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

casi de inmediato, algunos blogs empezaron a comentar el resultado, que deja al actual campeón del mundo fuera del torneo deportivo.

ポルトガル語

quase que imediatamente, em 18 de junho de 2014, chilenos ao redor do mundo (em espanhol) sairam às ruas para celebrar.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el equipo de vicente del bosque se convierte en el cuarto campeón en la historia en despedirse a las primeras de cambio al no haber sumando un solo punto tras dos partidos.

ポルトガル語

a equipe de vicente del bosque se torna o 4º campeão da história a se despedir da copa sem haver marcado um só gol após duas partidas.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,788,817,572 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK