検索ワード: como te fue en clases de portugues (スペイン語 - ポルトガル語)

como te fue en el partido de futbol?
aumente seus lucros no trabalho

los caracteres en blanco se eliminan, excepto cuando aparezcan en clases de caracteres
os caracteres em branco são removidos, excepto quando aparecem em classes de caracteres

d) la clasificación en clases de los productos a los que vaya a incorporarse o aplicarse el dibujo o modelo;
d) a classificação dos produtos em que o desenho ou modelo se destina a ser incorporado ou aplicado, de acordo com a classe;

determinados resultados deberán desglosarse también en clases de tamaño para cada uno de los grupos de actividades enumeradas en la sección 9.
determinados resultados devem também ser discriminados por classes de dimensão para cada grupo de actividades enumerado na secção 9.

el denunciante alegó que la agrupación del producto afectado en clases de acero impedía a la comisión llevar a cabo una prueba correcta de rentabilidad a fin de determinar los valores normales por ncp.
o autor da denúncia alegou que o agrupamento do produto em causa em classes de aço impediu a comissão de realizar um teste de rendibilidade correto para determinar os valores normais por ncp.

determinados resultados deberán también desglosarse en clases de tamaño y hasta el nivel de tres dígitos (grupo) de la nace rev. 2.
determinados resultados devem ser igualmente discriminados por classes de dimensão e ao nível de três dígitos da nace rev.2 (grupos).

las condiciones ambientales pueden expresarse en clases de temperatura, etc., indicando que el operador/fabricante ha optado por construir un vehículo adaptado para prestar servicio en toda europa, o por un uso restringido.
as condições ambientais são expressas em classes de temperatura, etc., dando, assim, ao operador a possibilidade de adquirir um veículo apto a circular em toda a europa ou para uma utilização restrita.

puede expresarse en clases de temperatura, etc., indicando que el operador/fabricante ha optado por construir un vehículo adaptado para prestar servicio en toda europa, como lo hace la industria del automóvil, o por un uso restringido.
pode ser expresso em classes de temperatura, etc., dando, assim, ao operador/construtor a possibilidade de optar por construir um veículo apto a circular em toda a europa, como está a fazer a indústria automóvel, ou para utilização restrita.

considerando que , por razón de la existencia dentro de la comunidad de superficies de rendimientos muy variados , es conveniente , para observar de forma eficaz la evolución del potencial de producción de vino , que se subdivida la superficie vitícola cultivada con variedades de uva de vinificación en clases de rendimiento basadas en los rendimientos medios por hectárea ;
considerando que, dada a existência no interior da comunidade de superfícies com rendimentos muito diversos, convém, para observar de um modo eficaz a evolução do potencial de produção de vinho, subdividir a superfície vitícola cultivada com variedades de uvas para vinho em classes de rendimento baseadas nos rendimentos médios por hectare;

porcentaje de las adquisiciones totales derivado de pedidos realizados a través de redes informáticas distintas de internet, en clases de porcentajes ( [0;1[ , [1;25[ , [25;50[ , [50;75[ , [75;100] ).
percentagem das compras totais resultante de encomendas efectuadas através de redes informáticas que não a internet, em classes de percentagem ( [0;1[ , [1;25[ , [25;50[ , [50;75[ , [75;100] )