検索ワード: corresponde a un proceso (スペイン語 - ポルトガル語)

adjuntar a un proceso
anexar a um processo

habilidad vinculada a un proceso
experiência técnica articulada

abortar un proceso
abortar

un punto corresponde a:
um ponto corresponde a:

garantizar un proceso equitativo
assegurar um julgamento imparcial

habilidad independiente de un proceso
experiência técnica independente

el nivel c corresponde a un título que sanciona
o nível c corresponde a um diploma comprovativo:

exponer un proceso a un riesgo
ameaça

1 mg corresponde a 18,2 uae*.
1 mg corresponde a 18, 2 uae *.

adjuntar a procesoconecta el depurador a un proceso en ejecución.
anexar ao processoassocia o depurador a um processo em execução.

un proceso abierto + trabajo en redes
um processo aberto + em rede

se dispone de datos relativos a un proceso similar, pero:
existem dados sobre um processo semelhante, mas:

adjuntar a proceso conecta el depurador a un proceso en ejecución.
anexar ao processo associa o depurador a um processo em execução.

corresponde a la categoría f. 33 del sec 95 .
o ordenante é a parte numa operação de pagamento que emite a ordem de pagamento ou que convenciona a transferência de fundos para o beneficiário .

un segundo nivel constituido por una letra que corresponde a un grupo,
um segundo nível, constituído por uma letra que corresponde a um grupo;

la autorización corresponde a la administración municipal competente.
a autorização é emitida pela administração municipal competente.

1 ml de este filtrado corresponde a 0,5 ml de vino.
1 ml deste filtrado corresponde a 0,5 ml de vinho.

declaración oficial de que la madera ha sido sometida a un proceso adecuado de:
declaração oficial de que a madeira foi submetida a um dos seguintes tratamentos:

corresponde a la comisión abrir y administrar dicho contingente.
esse contingente deve ser aberto e gerido pela comissão.

a tal fin, corresponde a los agentes económicos proporcionar información.
os operadores económicos interessados devem facultar informações para o efeito.