検索ワード: declaro unidos en matrimonio (スペイン語 - ポルトガル語)

unidos en la acción
"unidos na acção"

brasil: países lusófonos unidos en el teatro
brasil: lusofonia reunida em palco de teatro

es muy importante que estén unidos en este momento.
É muito importante que vocês estejam unidos neste momento.

la población de los estados unidos en 1950 era de 150 millones.
a população dos estados unidos em 1950 era de 150 milhões.

estamos muy felices por trabajar unidos en los meses por venir.
estamos muito felizes de tentar trabalhar em conjunto mais de perto nos próximos meses!

oficina de enlace pe-congreso de los estados unidos en washington
serviço de ligação pe-congresso dos estados unidos em washington

estas supusieron el 77 % de las importaciones mundiales de dbm en los estados unidos en 1998.
estas importações representam 77 % das importações mundiais de magnesite calcinada para os eua em 1998.

foto de: antony lowenstein, del muro en la embajada de los estados unidos en teherán.
foto por: antony lowenstein,do muro da embaixada americana em terã.

acá cinco ejemplos. criticar la designación de michael mcfaul como embajador de estados unidos en rusia.
aqui estão cinco exemplos: criticando a nomeação de michael mcfaul como embaixador dos eua na rússia.

unida en la diversidad
unida na diversidade

operación de las naciones unidas en somalia
operação das nações unidas na somália

fuerza de protección de las naciones unidas en iraq
força de proteção das nações unidas no iraque

grupo de expertos de las naciones unidas en nombres geográficos
grupo de peritos das nações unidas em nomes geográficos

misión de las naciones unidas en la república democrática del congo
missão das nações unidas na república democrática do congo

día internacional de las naciones unidas en apoyo a las víctimas de la tortura
dia internacional de apoio às vítimas da tortura

contribuciÓn de la uniÓn europea al proyecto de las naciones unidas en apoyo del instrumento internacional de localizaciÓn
contributo da uniÃo europeia para o projecto da onu de apoio ao instrumento internacional de rastreio

el consejo ecofin confirmó la existencia de déficit excesivo en el reino unido en enero de ese año .
a existência de um défice excessivo no reino unido foi confirmada pelo conselho ecofin em janeiro de 2006 .

- la parte porcentual del reino unido en el gasto asignado total;
- a parte, em percentagem, do reino unido no total das despesas repartidas;

administración civil internacional de la misión de las naciones unidas en kosovo (minuk)
administração civil internacional da missão das nações unidas (minuk)

cuota porcentual del reino unido (en %) en los gastos asignados ajustados a los gastos derivados de la ampliación
percentagem do reino unido no total das despesas repartidas ajustadas pelas despesas relacionadas com o alargamento