検索ワード: disciplinary notice (スペイン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

disciplinary notice

ポルトガル語

nota de culpa

最終更新: 2012-10-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

/ notice apodo_bar_canal msg

ポルトガル語

/ notice alcunha_bar_canal mensagem

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

notice to marketing authorisation holders – pharmacovigilance guidlines

ポルトガル語

notice to marketing authorisation holders – pharmacovigilance guidlines

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

añadir@item event, to-do or journal cancellation notice

ポルトガル語

adicionar@ item event, to- do or journal cancellation notice

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la nueva licencia bsd, vea los archivos copying y notice para más detalles.

ポルトガル語

a nova licença bsd, consulte os ficheiros copying e notice para detalhes.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

[17:15] [notice] -eisfuchs- pienso que comprendo

ポルトガル語

[17: 15] [notice] - portugal - penso que percebi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

notice to applicants volume 2b parts ic1 and ii, including proposal for tabular formats specific to herbal medicinal products

ポルトガル語

comments and proposals for revision of the notice to applicants volume 2b parts ic1 and ii, including proposal for tabular formats specific to herbal medicinal products

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

notice to marketing authorisation holders (for inclusion in volume 9 of the rules governing medicinal products for human use)

ポルトガル語

linhas de orientação notice to marketing authorisation holders (for inclusion in volume 9 of the rules governing medicinal products for human use)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

the ecb shall promptly give the participant notice of any set-off pursuant to paragraph 2 after such set-off has taken place .

ポルトガル語

the ecb shall promptly give the participant notice of any set-off pursuant to paragraph 2 after such set-off has taken place .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

the ecb may without prior notice debit any participant 's pm account by any amount which the participant owes the ecb resulting from the legal relationship between the participant and the ecb .

ポルトガル語

the ecb may without prior notice debit any participant 's pm account by any amount which the participant owes the ecb resulting from the legal relationship between the participant and the ecb .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

[17:14] [notice] enviando aviso "pienso que comprendo" a #konversation

ポルトガル語

[17: 14] [aviso] a enviar o aviso "penso que percebi" para o # konversation

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

prospective planning of pharmacovigilance notice to applicants – guideline on the summary of product characteristics (ec december 1999 – revised version)

ポルトガル語

prospective planning of pharmacovigilance notice to applicants – guideline on the summary of product characteristics (ec december 1999 – revised version)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

testing of herbal drug preparations with long- de 1998 term marketing experience "guidance to facilitate mutual recognition and use of bibliographic data notice to applicants volume 2a and volume finalizada en septiembre 2b parts ib1, ic2 and iii - comments and de 1998 proposals for revision

ポルトガル語

notice to applicants volume 2a and volume 2b parts ib1, ic2 and iii – comments and proposals for revision

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,029,806,237 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK