検索ワード: enfermo (スペイン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

enfermo

ポルトガル語

doente

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

hijo enfermo

ポルトガル語

criança doente

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

soy enfermo.

ポルトガル語

sou doente.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

pariente enfermo

ポルトガル語

parente doente

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

estuve enfermo.

ポルトガル語

eu estive doente.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

¡eres un enfermo!

ポルトガル語

você é um doente!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

se siente enfermo

ポルトガル語

mal estar geral

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

me ponéis enfermo.

ポルトガル語

vocês me enfermam.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

¿quién está enfermo?

ポルトガル語

quem está doente?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

estás gravemente enfermo.

ポルトガル語

você está gravemente doente.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

pariente enfermo (persona)

ポルトガル語

pessoa doente na família

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

estar enfermo (vómitos)

ポルトガル語

vómitos

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

estás enfermo, necesitas descansar.

ポルトガル語

estás doente, tu precisas repousar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

muletas para enfermos

ポルトガル語

muletas para doentes

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,815,519 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK