検索ワード: estais muy hermosos (スペイン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Portuguese

情報

Spanish

estais muy hermosos

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

eres muy hermosa

ポルトガル語

c/usted es muy bonito

最終更新: 2021-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

era muy hermoso.

ポルトガル語

era muito bonito.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tu eres muy hermosa

ポルトガル語

você é linda

最終更新: 2021-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la chica muy hermosa

ポルトガル語

a tica muito bonita

最終更新: 2022-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mi amiga és muy hermosa

ポルトガル語

minha amiga muito linda

最終更新: 2021-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sigues siendo muy hermosa.

ポルトガル語

você continua sendo muito bonita.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eres muy hermosa estoy viendo tus fotos

ポルトガル語

você tem fotos que você me envia?

最終更新: 2019-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

las tardes en hawái son muy hermosas.

ポルトガル語

as tardes no havaí são muito bonitas.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es una ciudad pequeña, pero muy hermosa.

ポルトガル語

É uma cidade pequena, mas muito bonita.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

era un chico muy hermoso, tenía cara de ángel.

ポルトガル語

ele era um menino muito bonito; tinha rosto de anjo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

su jardín está lleno de flores muy hermosas durante todo el año.

ポルトガル語

seu jardim está cheio de flores muito bonitas durante todo o ano.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tampoco entiendo el tuyo a mi me toca traducir te decía que eres muy hermosa que me encantas me gustaría saber mas de ti ser tu amigo

ポルトガル語

tampoco entiendo tu idioma me toca traducir te digo que eres una mujer muy hermosa me encantas me gustaría saber mas de ti si podemos ser amigos

最終更新: 2023-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

buenos días, ¿qué es el hombre? me han oído hablar español ??? por supuesto no hablo, es realmente portugués! pero es más fácil de entender y que nos perceber.olha, colombianos son muy hermosas ... en el caso de que se trate de una persona que no sea de su agrado, no se le ocurrirá a nadie.

ポルトガル語

bons dias queridos,que se passa homem?já me ouviste falar espanhol???claro que não falo, é mesmo português!mas é mais fácil entendê-los, e conseguem-nos perceber.olha, as colombianas são muito bonitas...hoje é terça, vou tentar ver lojas de distribuição.quanto ao tempo, é ainda de noite, não consigo ver nada, mas tem estado meio nublado.irei na sexta-feira á noite...beijos e até logo....

最終更新: 2018-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,782,399,487 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK