検索ワード: estoy muy cansado (スペイン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

estoy muy cansado.

ポルトガル語

estou bem cansado.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hoy estoy muy cansado.

ポルトガル語

hoje estou muito cansado.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy muy cansado del laburo.

ポルトガル語

estou muito cansado do trabalho.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy muy cansado de trabajar todo el día.

ポルトガル語

estou muito cansado de trabalhar o dia todo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy muy cansada.

ポルトガル語

eu estou muito cansada.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

laburé todo el día, por eso estoy muy cansado.

ポルトガル語

trabalhei o dia inteiro, por isso estou muito cansado.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy muy ocupado hoy.

ポルトガル語

eu estou muito ocupado hoje.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que me voy a echar un rato, estoy muy cansado.

ポルトガル語

acho que vou me deitar um pouco, estou muito cansado.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy muy feliz por vos.

ポルトガル語

estou muito feliz por você.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy muy cansado. no tengo ganas de ir a pasear.

ポルトガル語

estou muito cansado. não estou com vontade de ir passear.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡estoy muy enamorado de ella!

ポルトガル語

estou muito apaixonado por ela!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy muy contenta de veros.

ポルトガル語

estou muito contente em vê-los.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"estoy muy feliz", dijo él.

ポルトガル語

"estou muito feliz", disse ele.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

estoy muy ocupado como para ayudarlo.

ポルトガル語

estou muito ocupado para ajudá-lo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy muy feliz de habernos reunido.

ポルトガル語

estou muito feliz de vê-lo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy muy contento de volver a verte.

ポルトガル語

estou muito contente por voltar a vê-lo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy muy impresionado con su control de calidad.

ポルトガル語

estou muito impressionado com o seu controle de qualidade.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy muy contento de que hayas aceptado ese plan.

ポルトガル語

estou muito contente por você ter aceitado esse plano.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como estaba muy cansado, me fui pronto a la cama.

ポルトガル語

como estava muito cansado, fui logo para a cama.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estaba muy cansado, de manera que me fui temprano a la cama.

ポルトガル語

eu estava tão cansado que acabei indo para a cama cedo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,381,699 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK