プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el uso de
35 − existe pouca experiência com byetta em doentes com problemas renais.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
el uso de rifampicina.
a utilização de rifampicina.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
evite el uso de jerga,
evitar o uso de jargão;
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
el uso de %1 está desaconsejado.
a utilização do% 1 está desactualizada.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
no necesita el uso de tierra cultivable
não precisa do uso de terras aráveis
最終更新： 2019-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
trabajos que impliquen el uso de explosivos.
trabalhos que impliquem a utilização de explosivos.
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
- vigilar el uso de las tecnologías privadas
- monitorizar a utilização de tecnologias exclusivas
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
- mejorar el uso de la legislación vigente.
- uma melhor utilização da legislação existente.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
información sobre el uso de sustancias peligrosas;
informações sobre a utilização de substâncias perigosas;
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
el uso de agua, residuos orgánicos y fertilizantes;
a utilização da água, de resíduos orgânicos e de fertilizantes;
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
incluye normalmente el uso de bombas de desagüe.
normalmente implica a utilização de bombas de “secagem”.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
que conviene regular el uso de dichas sustancias;
que é conveniente regulamentar a utilização destas substâncias;
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
el uso de aines oftálmicos puede causar queratitis.
a utilização tópica de aines pode originar queratite.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
neumonía asociada con el uso de respirador (trastorno)
pneumonia associada a respirador
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
información sobre el uso de controles remotos harmony:
informações sobre o uso dos controles remotos harmony:
最終更新： 2011-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：