プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
estoy un poco confundido acerca de por qué la administración bush pensaba que pachauri sería un candidato más discreto, especialmente porque creo que él mismo apoyó un boicot contra exxonmobil en el 2001.
eu estou um pouco confuso sobre o porquê da administração bush ter pensado que pachauri seria um candidato mais tímido, especialmente desde ele próprio apoiou um boicote ao exxonmobil em 2001.
representantes de cinco empresas mineras realizaron "declaraciones" públicas oficiales para el eiti: rio tinto / qmm (ilmenita); exxonmobil (petróleo en alta mar); dynatech/sherritt (niquel/cobalto); madagascar oil (petróleo continental) y kroama (cromo).
representantes de cinco mineradoras fizeram 'declarações' públicas para a eiti: rio tinto / qmm (ilmenita); exxonmobil (plataformas de petróleo em alto mar); dynatech/sherritt (níquel/cobalto); madagascar oil (exploração de petróleo em terra); e kroama (cromo).