検索ワード: hincar los codos (スペイン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

hincar los codos

ポルトガル語

afundar os cotovelos

最終更新: 2022-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

se reducirán al mínimo los codos para reducir el depósito inercial.

ポルトガル語

as curvas devem ser reduzidas ao mínimo para limitar a deposição por inércia.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

fundamentalmente en los codos en niños tratados con altas dosis de diferentes preparados de cisteamina.

ポルトガル語

nódulos duros em crianças tratadas com elevadas doses de diferentes preparações de cisteamina.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

en algunos pacientes, las lesiones cutáneas en los codos remitieron después de reducir la dosis de cystagon.

ポルトガル語

em alguns doentes, as lesões cutâneas nos cotovelos regrediram após a redução da dose de cystagon.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

protopic se puede usar en la mayor parte del cuerpo, incluidos la cara y el cuello y en los pliegues de los codos y rodillas.

ポルトガル語

protopic pode ser utilizado em praticamente todas as partes do corpo, incluindo o rosto e o pescoço, assim como nas pregas da pele dos cotovelos e joelhos.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

- poco frecuentes: estrías en la piel, lesiones cutáneas (pequeños bultos duros en los codos),

ポルトガル語

- pouco frequentes: estrias cutâneas, lesões cutâneas (pequenos nódulos duros nos cotovelos),

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

11 trastornos de la piel y del tejido subcutáneo frecuentes: olor cutáneo desagradable, erupción poco frecuentes: cambio de coloración del cabello, estrías en la piel, piel frágil (pseudotumor moluscoide en los codos) trastornos musculoesqueléticos y del tejido poco frecuentes: hiperlaxitud articular, dolor de pierna, conjuntivo

ポルトガル語

alterações de cor do cabelo, estrias cutâneas, fragilidade cutânea (pseudotumor moluscóide nos cotovelos)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,457,603 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK