検索ワード: hola mucho gusto (スペイン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Portuguese

情報

Spanish

hola mucho gusto

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

mucho gusto

ポルトガル語

very braser

最終更新: 2015-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mucho gusto.

ポルトガル語

muito prazer.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡mucho gusto!

ポルトガル語

prazer em conhecê-la!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sí, con mucho gusto.

ポルトガル語

sim, com muito prazer.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mucho gusto verte hoy

ポルトガル語

最終更新: 2021-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo haré con mucho gusto.

ポルトガル語

eu farei isto com grande prazer.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡hola! soy ichirou tanaka. mucho gusto.

ポルトガル語

olá! sou ichirou tanaka. prazer.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mucho gusto. ¿cómo está usted?

ポルトガル語

muito prazer. como está o senhor?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

claro que sí, con mucho gusto

ポルトガル語

of course, with pleasure

最終更新: 2021-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡le dará la bienvenida con mucho gusto!

ポルトガル語

está à sua espera

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yo cocino, pero no lo hago con mucho gusto.

ポルトガル語

eu cozinho, mas não faço isso com muito gosto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

un entorno de ciencia -ficción utilizan con mucho gusto los cineastas checos y extranjeros.

ポルトガル語

este ambiente de ficção científica é comumente aproveitado por cineastas tchecos e estrangeiros.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el nombre del dios radegast lo pronuncian con mucho gusto también los expertos y amantes de la cerveza.

ポルトガル語

os amantes e conhecedores de cerveja também gostam de pronunciar o nome do deus radegast.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no se olvide de degustar el licor de hierbas konstantin, especialidad local, que le ofrecerán con mucho gusto en todos los restaurantes o tabernas locales.

ポルトガル語

não esqueça de provar o licor local chamado de konstantin que é oferecido com muito prazer em cada restaurante ou bar locais.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

apreciada amiga susana tengo mucho gusto en saludarte y desearte que en esta semana que inicia este llena de cosas bonitas y fructíferos logros. recibe un cariñoso abrazo.

ポルトガル語

estimada susana es un placer saludarte y desearte que esta semana que inicia sea fructífera y de muchos logros. recibe un cariñoso saludo.

最終更新: 2013-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,007,628 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK