人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a las 7, los espero aquÍ
em 7, espero aqui
最終更新: 2016-10-22
使用頻度: 2
品質:
参照:
me acuerdo de las obras de jehovah; sí, me acuerdo de tus maravillas del pasado
recordarei os feitos do senhor; sim, me lembrarei das tuas maravilhas da antigüidade.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
lo martes a las 7, los espero aquÍ
na terça-feira 7, espero aqui
最終更新: 2015-05-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
el taj mahal se ha ganado un lugar de gloria en la recientemente anunciada lista de las siete maravillas del mundo, cosa que tiene encantados a los blogueros bengalíes.
o taj mahal ganhou um lugar de destaque na recentemente divulgada lista das sete maravilhas do mundo, para a alegria dos blogueiros bengalis.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
en el martes a las 7, los espero aquÍ
na terça-feira 7, espero aqui
最終更新: 2016-01-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
esta es una foto de la mutualité a las 7 pm:
eis um retrato da sala da mutualité às 19h:
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
la mutualité a las 7 pm por @fgerschel en twitter.
sala da mutualité às 19h, por @fgerschel no twitter
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
casi me desmayo cuando tocaron a mi puerta a las 7 de la tarde.
quase desmaiei quando bateram à minha porta às 19h. #ethiopia
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
la bastilla a las 7 pm por @laurent_berbon en twitter.
praça da bastilha às 19h, por @laurent_berbon no twitter
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
cientos de incidentes se reportaron a la defensa civil, quienes reportaron 392 llamadas para urgencias hasta las 7 p.m del mismo día.
centenas de ocorrências foram recebidas pela defesa civil, tendo registrado 392 solicitações de atendimento de emergência até as 19h desse dia.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
de acuerdo a un testigo ocular, la explosión se produjo a las 7:50 am.
pelas informações de uma testemunha, o atentado aconteceu às 7:50 da manhã.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照: