検索ワード: logro (スペイン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

logro

ポルトガル語

êxito

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

logro macroeconómico

ポルトガル語

comportamento macroeconómico

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

logro desbloque

ポルトガル語

scramball

最終更新: 2013-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

es un logro impresionante.

ポルトガル語

É uma vitória enorme.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

logro a nivel educativo

ポルトガル語

escolaridade

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

no logro pensar en otra cosa.

ポルトガル語

não consigo pensar em outra coisa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no logro absorber tanta información.

ポルトガル語

não consigo absorver tanta informação.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

rodrigo stulzer celebra el logro:

ポルトガル語

rodrigo stulzer celebra o sucesso da campanha:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

a pesar de querer, no lo logro.

ポルトガル語

não o consigo, apesar de querer.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

logro de los objetivos y dificultades técnicas.

ポルトガル語

alcance dos objectivos e dificuldades técnicas

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

evaluación del logro de los objetivos [5]

ポルトガル語

avaliaÇÃo da realizaÇÃo dos objectivos[5]

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

estos informes han de valorar el logro de un

ポルトガル語

estes relatórios destham-se a avaliar se foi realizado urn elevado grau de convergencia sustentada , corn base na observancia de criterios especlficos previstos no tratado ( n » do artigo 109 ") : a realea @ o de urn elevado grau de estabilidade dos p r q o s que será expresso por urna taxa de inflacáo que esteja próxima , no máximo , da taxa dos tres estados-rnernbros corn rnelhores resultados ern termos de estabilidade dos prqos ;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

no se comprometa el logro del objetivo del compromiso.

ポルトガル語

a concretização do objetivo do compromisso não for comprometida.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el logro de una administración electrónica incluyente plantea:

ポルトガル語

uma administração em linha inclusiva oferece:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

esto es considerado un logro ciudadano y un paso importante.

ポルトガル語

esta é considerada uma conquista civil e um passo importante.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

madagascar: logro importante de global voices en malgache

ポルトガル語

madagascar: global voices em malgaxe celebra 5.000ª tradução

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

a) contribuir al logro de los objetivos indicativos nacionales;

ポルトガル語

a) contribuir para a realização das metas indicativas nacionais;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el escritor chino guangdi reafirma el logro literario de mo yan:

ポルトガル語

o escritor chinês guangdi reafirmou a conquista literária de mo yan:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

logres

ポルトガル語

logres

最終更新: 2014-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,782,797,829 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK