プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
estudio y mazo y usted
estudo e malho e você
最終更新: 2013-06-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
separá del mazo todos los naipes de oro.
separe do baralho todo o naipe de ouros.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
todos los ganglios linfáticos se mezclarán en una bolsa de plástico que se cerrará y golpeará con un mazo o similar a fin de que los ganglios queden triturados.
todos os gânglios linfáticos devem ser reunidos e fechados num saco de plástico, devendo, em seguida, bater-se com um martelo ou um instrumento semelhante no saco de plástico para esmagar os gânglios.
al usar la característica deshacer puede hacer el juego bastante más sencillo, ya que puede tomar algunas decisiones y deshacerlas si se equivoca al pulsar en el mazo.
se usar a funcionalidade de anulação desfazer, você poderá facilitar bastante o jogo, dado que terá de tomar algumas decisões, decisões estas que se poderão tornar erradas depois de você carregar no 'talon'.
con su mano tomó la estaca, y con su derecha el mazo de obrero. golpeó a sísara, machacó su cabeza, perforó y atravesó su sien
 estaca estendeu a mão esquerda, e ao martelo dos trabalhadores a direita, e matou a sísera, rachando-lhe a cabeça; furou e traspassou-lhe as fontes.
al comienzo de cada juego se mezclan todas las cartas de la baraja. pero no en todos los juegos se reparten todas las cartas, quedando algunas en la baraja. estas cartas se colocan en el llamado mazo, que puede encontrar fácilmente en la mayor parte de los juegos, es el montón que muestra el reverso.
no início de cada jogo, todas as cartas do baralho são devidamente baralhada. mas, não na totalidade dos jogos, todas as cartas são dadas ao jogador, ficando algumas no baralho. estas cartas são postas no chamado 'talon', o qual você poderá achar relativamente fácil, dado que, na maioria dos jogos, é a única pilha que tem as cartas invertidas.