検索ワード: monofilamento (スペイン語 - ポルトガル語)

monofilamento
monofio

hilo de monofilamento
fio monofilamento

red de enmalle de monofilamento
redes de emalhar fabricadas em monofilamento

prueba de percepción por presión con monofilamento
teste de percepção de pressão de monofilamento

prueba de percepción por presión con monofilamento anormal
teste de percepção de pressão de monofilamento anormal

hilado, monofilamento e hilo de filamentos sintéticos o artificiales
fios, monofilamentos e linhas de filamentos sintéticos ou artificiais

cpa 20.60.14: monofilamento sintético; tiras y similares de materias textiles sintéticas
cpa 20.60.14: monofilamentos sintéticos; lâminas e formas semelhantes sintéticas

monofilamento de polipropileno ≥ 6,7 tex con una sección ≤ 1 mm (excepto elastómeros)
monofilamentos de polipropileno, com ≥ 67 decitex e cuja maior dimensão da secção transversal seja ≤ 1 mm (expt. de elastómeros)

cpa 22.21.10: monofilamento de dimensiones superiores a 1 mm, varillas, bastones y perfiles de plástico
cpa 22.21.10: monofilamentos cujo diâmetro de corte transversal seja superior a 1 mm (monofios), varas, bastões e perfis, de matérias plásticas

los estados miembros podrán fomentar el uso de brazoladas de monofilamento sobre los destorcedores para facilitar el descarte voluntario de los marlines azules y blancos vivos.
os estados-membros podem incentivar a utilização de estralhos de monofilamento nos destorcedores, a fim de facilitar a devolução voluntária ao mar dos espadins azuis e dos espadins brancos vivos.

hilado simple de filamento de acetato de celulosa, incluso el monofilamento < 6,7 tex n.a.v.p.
fios de filamentos de acetato de celulose, incluindo monofilamentos com menos de 67 decitex, simples, n.a.v.r.

no obstante lo dispuesto en el apartado 3, los palangreros comunitarios, en la pesca dirigida al pez espada, podrán utilizar palangres de monofilamento, siempre que dichos buques:
em derrogação ao n.o 3, os palangreiros comunitários dirigidos à pesca do espadarte podem utilizar palangres de monofilamento, desde que esses navios:

monofilamentos, tiras y formas similares (por ejemplo: paja artificial) e imitación de catgut de materias textiles sintéticas
monofilamentos, lâminas e formas semelhantes (palha artificial, por exemplo) e imitações de catgut de matérias têxteis sintéticas