検索ワード: nada es para siempre (スペイン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

nada es para siempre.

ポルトガル語

nada é para sempre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nada dura para siempre.

ポルトガル語

nada dura para sempre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en la vida nada es para siempre.

ポルトガル語

na vida, nada é para sempre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

para siempre

ポルトガル語

sempre

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

parece que esta vez es para siempre.

ポルトガル語

parece que desta vez é para sempre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te quiero para siempre

ポルトガル語

-' eu quero você pra mim pra sempre

最終更新: 2013-04-09
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

serás mía para siempre.

ポルトガル語

tu serás minha para sempre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quiero vivir para siempre.

ポルトガル語

eu quero viver para sempre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estás muy alto para siempre, oh

ポルトガル語

tu autem,altissimus in aeternum,domine

最終更新: 2021-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

marcelo giros fortaleza para siempre

ポルトガル語

marcelo torce eternamente o time fortaleza

最終更新: 2010-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

nuestro noviazgo se acabó, y esta vez es para siempre.

ポルトガル語

nosso namoro acabou, e desta vez é para sempre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ella amará a su esposo para siempre.

ポルトガル語

ela amará seu marido para sempre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ciertamente el señor no desechará para siempre

ポルトガル語

pois o senhor não rejeitará para sempre.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ella vivirá para siempre en nuestros corazones.

ポルトガル語

ela viverá para sempre em nossos corações.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

arabia saudita: mujeres dependientes para siempre

ポルトガル語

arábia saudita: país onde as mulheres serão subordinadas para sempre

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

gloria y hermosura es su obra, y su justicia permanece para siempre

ポルトガル語

glória e majestade há em sua obra; e a sua justiça permanece para sempre.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"irán no puede bloquear facebook para siempre"

ポルトガル語

irã não pode bloquear facebook para sempre

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

nuestro noviazgo terminó, y esta vez para siempre.

ポルトガル語

nosso namoro acabou, e desta vez é para sempre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no obstante , la credibilidad nunca se gana para siempre .

ポルトガル語

porém , a credibilidade é uma conquista permanente .

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

skype en 3 está cambiando la telefonía móvil para siempre

ポルトガル語

skype na 3 - mudando a telefonia celular para sempre

最終更新: 2012-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,782,405,101 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK