検索ワード: porque no entiendo (スペイン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Portuguese

情報

Spanish

porque no entiendo

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

no entiendo

ポルトガル語

no entiendo

最終更新: 2015-04-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

no entiendo.

ポルトガル語

eu não entendo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

no entiendo:

ポルトガル語

nÃo percebo:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

no entiendo jaja

ポルトガル語

eu não entendo haha

最終更新: 2016-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no, no entiendo.

ポルトガル語

não, eu não o entendo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no entiendo español

ポルトガル語

não entendo espanhol

最終更新: 2021-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

porque no me hablas

ポルトガル語

por q no me hablas mi

最終更新: 2020-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

de política no entiendo.

ポルトガル語

de política eu não entendo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"esta enfermedad no me dice nada, porque no entiendo nada".

ポルトガル語

"essa doença não significa nada pra mim, porque eu não entendo nada dessas coisas."

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

no entiendo lo que él dijo.

ポルトガル語

não entendo o que ele disse.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

porque no contestas rapido?

ポルトガル語

why don't you answer quickly?

最終更新: 2022-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es barato porque no sirve.

ポルトガル語

É barato porque não presta.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

porque no rodaré más en barro

ポルトガル語

porque da lama irei embora

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es porque no quieres quedarte solo.

ポルトガル語

É porque você não quer ficar sozinho.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"no entiendo nada de esta enfermedad".

ポルトガル語

"eu não sei de nada sobre essa doença".

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

eso es porque no quieres estar solo.

ポルトガル語

É porque você não quer ficar sozinho.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no entiendo qué dices cuál es tu idioma

ポルトガル語

naao entendo oq vooce fala

最終更新: 2013-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no entiendo lo que él trata de decir.

ポルトガル語

não entendo o que ele tenta dizer.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no te entiendo porque no escribe en inglés

ポルトガル語

vc mora onde gata

最終更新: 2023-02-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"¿por qué no vas?" "porque no quiero."

ポルトガル語

"por que você não vai?" "porque eu não quero."

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,608,270 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK