検索ワード: pregelatinizado (スペイン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Portuguese

情報

Spanish

pregelatinizado

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

almidón pregelatinizado

ポルトガル語

amido pré-gelatinizado

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

pregelatinizado [6], hinchado.

ポルトガル語

pré-gelatinizado [6], intumescido

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

almidón de maíz pregelatinizado

ポルトガル語

amido de milho pré-gelatinado

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

almidón de trigo pregelatinizado.

ポルトガル語

amido de trigo pré-gelatinizado

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

almidón de maíz pregelatinizado [12].

ポルトガル語

amido de milho pré-gelatinizado [12]

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

almidón de mandioca [20] pregelatinizado.

ポルトガル語

amido de mandioca [20] pré-gelatinizado

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

pregelatinizado, ácido esteárico y talco.

ポルトガル語

gelificado, ácido esteárico e talco.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

contenido de la cápsula almidón pregelatinizado (maíz)

ポルトガル語

conteúdo das cápsulas amido de milho pré- gelificado

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

- los demás componentes son celulosa microcristalina, almidón pregelatinizado,

ポルトガル語

- os outros componentes são celulose microcristalina, amido pré- gelificado, carboximetilamido

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

producto constituido por fécula de patata, pregelatinizado en gran parte.

ポルトガル語

produto constituído por fécula de batata fortemente pré-gelatinizada

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

lactosa monohidrato almidón pregelatinizado croscarmelosa de sodio povidona estearato de magnesio

ポルトガル語

lactose mono- hidratada amido pré- gelificado croscarmelose sódica povidona estearato de magnésio

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

- los demás componentes son celulosa microcristalina, almidón pregelatinizado, estearato de

ポルトガル語

- os outros componentes são celulose microcristalina, amido prégelatinizado, estearato de

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

celulosa microcristalina almidón pregelatinizado carboximetilalmidón sódico estearato de magnesio copolímero de metacrilato de butilo

ポルトガル語

celulose microcristalina amido pré- gelificado carboximetilamido sódico estearato de magnésio copolímero básico de metacrilato de butilo crospovidona bicarbonato de sódio ácido cítrico sílica coloidal anidra óxido férrico manitol aspartamo (e951) essência de tutti- frutti

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

69 croscarmelosa sódica almidón pregelatinizado sílice coloidal estearato magnésico Óxidos de hierro rojo y amarillo

ポルトガル語

lactose mono- hidratada celulose microcristalina croscarmelose sódica amido pré- gelificado sílica coloidal hidratada estearato de magnésio Óxidos de ferro vermelho e amarelo

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

pregelatinizado, glicolato sódico de almidón, povidona, dibehenato de glicerol y estearato de magnesio.

ポルトガル語

carboximetilamido sódico, povidona, dibehenato de glicerilo e estearato de magnésio.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

celulosa microcristalina croscarmelosa sódica lactosa monohidrato estearato de magnesio sílice coloidal hidratada almidón de maiz pregelatinizado poloxamer 188

ポルトガル語

celulose microcristalina croscarmelose sódica lactose mono- hidratada estearato de magnésio sílica coloidal hidratada amido de milho pré- gelificado poloxamero 188.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

lactosa monohidrato celulosa microcristalina croscarmelosa sódica almidón pregelatinizado sílice coloidal estearato magnésico Óxidos de hierro rojo y amarillo

ポルトガル語

lactose mono- hidratada celulose microcristalina croscarmelose sódica amido pré- gelificado sílica coloidal hidratada estearato de magnésio Óxidos de ferro vermelho e amarelo

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

es conveniente precisar que tales productos, que contienen almidón pregelatinizado, no pueden beneficiarse de restituciones por exportación.

ポルトガル語

É conveniente especificar que estes produtos, que contêm amido pré-gelatinizado, não podem beneficiar de restituições à exportação.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

pregelatinizado (orígen vegetal), almidón de maíz, sílice coloidal anhidra, estearato de magnesio.

ポルトガル語

os outros componentes são alfa - lactose mono- hidratada, celulose em pó, amido pre- gelatinizado (origem vegetal), amido de milho, sílica coloidal anidra, estearato de magnésio.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

los demás componentes son: almidón pregelatinizado, croscarmelosa sódica, lactosa monohidrato, talco y estearato magnésico.

ポルトガル語

os outros componentes são: amido pré- gelificado, croscarmelose sódica, lactose mono- hidratada, talco e estearato de magnésio.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,038,789 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK