検索ワード: que ha tiene (スペイン語 - ポルトガル語)

chau que ha
chau que ha

el rompecabezas que ha introducido sólo tiene una solución.
o 'puzzle' que introduziu só tem uma solução.

barreno que ha dado bocazo
tiro que faz canhão

así que ha oído los rumores.
então ouviu os rumores.

expediente que ha producido ingresos
processo produtor de receitas

tom ignora lo que ha ocurrido.
tom ignora o que aconteceu.

testamento que ha instituido un fideicomiso
testamento que instituiu um fideicomisso

parte que ha creado los datos.
parte através da qual os dados foram criados.

denominación que ha pasado a ser genérica
denominação que se tornou genérica

continúa una descarga que ha sido detenida.
prossegue uma transferência que foi posta em pausa.

disposición que ha perdido su efecto preventivo
disposição que ameaçaria esvaziar-se do seu efeito de prevenção

que ha sido causada por un tercero responsable.
ter sido causada por terceiros.

autoridad que ha emitido este título de cobro
autoridade que emitiu o título de cobrança

recargar sólo si el servidor indica que ha expirado
actualizar apenas se o servidor disser que a página expirou

cualquier estado miembro que ha quedado en minoría...
um estado-membro que tenha ficado em minoria...

cuando se sospeche que ha habido cesión de beneficios
presunção de transferência de lucros

totalidad de evoluciones que ha encontrado la unidad estadística.
todas as evoluções verificadas na unidade estatística.

abre un archivo & logo; que ha sido utilizado recientemente.
abre um ficheiro de & turtlescript; que foi aberto recentemente.

compruebe que ha introducido correctamente nombre y contraseña.
certifique- se que usou o nome de utilizador e a senha correctos.

cáncer de pulmón microcítico recidivante (que ha reaparecido).
recidiva (recaída) do cancro do pulmão de pequenas células.