検索ワード: recorrían (スペイン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Portuguese

情報

Spanish

recorrían

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

recorrían distancias muy largas en la ciudad.

ポルトガル語

eles faziam deslocamentos muito grandes na cidade.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si empieza junto al alto horno, el sendero didáctico le guiará por la ruta que antes recorrían las materias primas.

ポルトガル語

se você começar pelo alto-forno, o trilho o levará pelo percurso que antigamente seguiam as matérias primas.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en los pacientes que inicialmente alcanzaban una distancia de marcha ≥ 325 metros, el efecto del tratamiento era de 38,4 metros a favor de sildenafilo mientras que en los pacientes que inicialmente recorrían una distancia de paseo < 325 metros, el efecto del tratamiento fue de 2,3 metros a favor de placebo.

ポルトガル語

nos doentes com a distância basal no teste de marcha ≥325 metros observou- se um aumento da distância da marcha de 38, 4 metros para o sildenafil; em doentes com a distância basal no teste de marcha < 325 metros observou- se um aumento da distância da marcha de 2, 3 metros para o placebo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,032,005,050 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK